Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prezzi all'esportazione
ausfuhrpreise
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 5
Quality:
prezzi all’esportazione
ausfuhrpreis
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
pubblicazioni listino prezzi
veröffentlichungen preisliste
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prezzo all'esportazione
ausfuhrpreis
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 77
Quality:
bayer ha anche modificato il listino prezzi valido dal ioluglio 1990.
die neufassung enthält kein umpakkungsverbot mehr.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'isc può essere ordinato tramite il listino prezzi innovaphone, come gli altri prodotti.
isc können, genauso wie andere produkte, über die innovaphone preisliste bestellt werden.
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le parti dì ricambio saranno quotate secondo il listino prezzi dei ricambi aggiornato.
die ersatzteile werden gemäß der aktualisierten ersatzteilpreisliste angeboten.
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isc, proprio come altri prodotti, può essere ordinato tramite il listino prezzi innovaphone.
isc können, genauso wie andere produkte, über die innovaphone preisliste bestellt werden.
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in concomitanza con il listino prezzi dell'ottobre 2004, mcafee non accetterà più ordini per epo 3.0.2 con threatscan 2.5.
mit dem erscheinen der preisliste von oktober 2004 nimmt mcafee keine weiteren bestellungen für epo 3.0.2 mit threatscan 2.5 an.
Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(41) il cliente riceve il listino prezzi in vigore al momento della stipula dell'accordo.
(41 ) der kunde erhält die bei abschluß der vereinbarung gültige preisliste.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(ili) l'assortimento si concretizza attraverso il listino prezzi consegnato all'atto della stipula dell'«accordo di fornitura».
(111) das sortiment wird durch die beim abschluß der „liefervereinbarung" übergebene preisliste konkretisiert.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting