Results for con l'aiuto translation from Italian to German

... con l'aiuto del «mouse»
... per mausklick

con l’aiuto di leader+
der beitrag von leader+

questo argomento, con l'aiuto
und der politik für den ländlichen raum zu wenig beachtung schenkt.

con l'aiuto di una gestione esternalizzata,
die durch ausgelagerte verwaltung unterstützt werden,

con l'aiuto delle tecnologie dell'informazione:
mit hilfe der informationstechnologien werden

scaricare da usenet con l'aiuto dei file nzb
aus dem usenet mit hilfe von nzb-dateien herunterladen

vorrei chiedere al commissario se, con l'aiuto
es geht hier um eine frau aus meinem wahlkreis, die

a tal fine essi orga¬ nizzano, con l'aiuto della
kom¬ mission für eine enge, regelmäßige

in definitiva si farà tutto con l'aiuto dell'elettronica.
am donnerstag sagt der präsident, ich finde die angelegenheit schwerwiegend genug, um dem hohen haus die anwendung von artikel 87 vorzuschlagen.

conoscere i propri diritti con l'aiuto di un esperto
machen sie von ihrem recht gebrauch ein experte hilft ihnen dabei

e' abbastanza facile con l'aiuto di avs audio converter .
diese aufgabe kann ganz einfach erfüllt werden, wenn man den avs audio converter verwendet.

esportazioni effettuate con l'aiuto di professionisti indipendenti stranieri;
ausfuhren mit unterstützung unabhängiger fachleute aus dem ausland,

con l'aiuto dell'organizzazione, le parti devono in particolare:
(2) mit hilfe der organisation treffen die parteien insbesondere folgende maßnahmen:

trasmissione di messaggi e di immagini con l'aiuto di un computer
nachrichten- und bildübermittlung mittels computer

puoi effettuare questa operazione, catturando il video con l'aiuto di
man kann zuerst ihre heimvideos mit

■ con l'aiuto di informazione sul fare fronte alle difficoltà psicologiche;
die arbeitslosigkeit von psychosozial benachteiligten nimmt immer mehr zu.

È possibile ottimizzare la performance con l'aiuto delle apposite opzioni.
sie können verschiedene spielerrollen übernehmen und mit verschiedenen einstellungen spielen.

alcuni di tali compiti vengono svolti con l'aiuto di consulenti esterni.
ein teil der arbeiten wird externen beratern übertragen.

speriamo, con l'aiuto del parlamento, di pervenire ad una soluzione ragionevole.
wir haben einen Änderungsvorschlag mit diesem inhalt eingebracht. bracht.

pesca con l’aiuto di aerei per l’avvistamento dei tonni;
fangtätigkeit mit unterstützung von suchflugzeugen;