Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vuoi il meglio.
sie wollen das beste.
Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 6
Quality:
di augurarvi il meglio
euch das beste zu wünschen
Last Update: 2016-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti auguro il meglio.
ich wünsche ihnen alles gute
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il meglio per ultimo?
das beste zum schluss?
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il meglio e il peggio
das beste und das schlimmste
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
visualizza il meglio dei mesi:
zeige die besten monate:
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 81
Quality:
Reference:
come tirar fuori il meglio
verbreitung der besten methoden
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
convenzione rappresenta il meglio possibile.
und heute müssen wir sagen, daß sie richtig gehandelt haben.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concedetevi il miglior sci in assoluto a Špindlerův mlýn
was für frankreich chamonix ist und aspen für die usa, ist für die tschechische republik Špindlerův mlýn (spindlermühle).
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prestate ascolto prima di agire e concedetevi il tempo necessario, anche in situazione di stress.
stellen sie fest, welche institutionen und personen sie für ihr projekt brauchen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: