Results for confezionate in vaschetta translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

confezionate in vaschetta

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

livello in vaschetta:

German

füllstand in der schwimmerkammer:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

sono confezionate in flaconi.

German

sie sind in flaschen abgepackt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

le compresse sono confezionate in blister.

German

die tabletten sind erhältlich in blisterpackungen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le compresse masticabili sono confezionate in:

German

die kautabletten sind verpackt in:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

le salsicce affettate sono confezionate in porzioni.

German

wurstaufschnitt ist portionsweise abzupacken.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le compresse sono confezionate in blister o flaconi.

German

die tabletten sind erhältlich in blisterpackungen oder flaschen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le esche sono quindi confezionate in scatole da:

German

die köder sind nacheinander abgepackt in packungen zu:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

le capsule sono confezionate in flaconi o in blister.

German

die kapseln sind in flaschen oder blisterpackungen verpackt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le capsule sono confezionate in blister in scatole contenenti:

German

die kapseln befinden sich in blisterpackungen, die in umkartons verpackt sind.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le compresse confezionate in blister opaco di pvc/alluminio.

German

rilutek-tabletten sind in opaken pvc/alu-blistern verpackt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

solamente per confezioni multiple (3x56 compresse, confezionate in cartone)

German

3 x 56 tabletten, verpackt in einem umkarton

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

burro confezionato in pani

German

butter in stuecken ausgeformt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

confezionato in atmosfera protettiva

German

durchbohren sie das paket nicht

Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

carne confezionata in atmosfera controllata

German

in definierter atmosphäre umhülltes fleisch

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

impasto del calcestruzzo confezionato in centrale

German

mischen in anlagen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vistide è confezionato in flaconcini monouso.

German

vistide wird in einzeldosis-durchstechflaschen geliefert.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

il prodotto è confezionato in contenitori da 150 g.

German

das erzeugnis ist in umschließungen mit einem inhalt von 150 g aufgemacht.

Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ferriprox è confezionato in flaconi da 100 compresse ciascuno.

German

ferriprox ist in flaschen zu je 100 tabletten erhältlich.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

questi costumi vengono confezionati in alcune sartorie specializzate.

German

diese gewänder werden in einigen spezialisierten schneidereien angefertigt.

Last Update: 2007-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i prodotti devono essere confezionati in imballaggi nuovi.";

German

das kauspielzeug ist in neuen verpackungen zu verpacken."

Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,790,632,999 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK