From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi congratulo.
das begrüße ich.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
congratulo con lui.
der grundgedanke ist gut.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mi congratulo con lei.
ich gratuliere ihnen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
mi congratulo con lei!
ich nehme mein eigenes land als beispiel.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
me ne congratulo vivamente.
dazu einen herzlichen glückwunsch!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
per questo, mi congratulo.
diese koordinierung findet in einem ausschuß statt, dessen vorsitz zu übernehmen man mich gebeten hat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mi congratulo con la relatrice.
ich gratuliere der berichterstatterin.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 8
Quality:
per questo mi congratulo con lei.
ich gratuliere ihr dazu.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
me ne congratulo, perciò, doppiamente.
dafür gebührt ihr doppelter dank.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
mi congratulo ancora con il relatore.
die möglichkeit steht dem irak immer noch offen, wenn er die sehr angemessenen bedingungen einhält, die festgelegt worden sind.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mi congratulo con l'onorevole morris.
ich weiß, das war ein sehr schwieriger bericht.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mi congratulo pertanto con l'onorevole hoff.
vorsitz: siegbert alber vizepräsident
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mi congratulo pertanto con l' onorevole lechner.
ich möchte herrn lechner herzlich dazu gratulieren.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
mi congratulo, dunque, per questa valida relazione.
herzlichen glückwunsch also für diesen guten bericht.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
- bella pietra ! si congratula basilio.
- „hübscher stein!“ gratuliert waldemar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: