Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la trasparenza dei lavori insede di consiglioconsentirà ai parlamenti nazionali di seguire meglio le posizionidei rispettivi governi nel consiglio e il meccanismo di «allarme preventivo»(earlywarning system) sul rispetto del principio di sussidiarietàoffrirà loro unostrumento diretto per influenzare il processo legislativo.
durch die Öffentlichkeit der arbeiten im rat wird es den parlamentenmöglich, die standpunkte ihrer regierungen im rat besser zu verfolgen. der„frühwarnmechanismus“ bei der beachtung des subsidiaritätsprinzipsbietetihnen die möglichkeit einer unmittelbaren einflussnahme auf den gesetzgebungsprozess.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: