Results for contadina translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

contadina

German

landwirt

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

famiglia contadina

German

bäuerliche familie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sposare una contadina?

German

ein bauernmädchen heiraten?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

unione internazionale contadina

German

internationale bauernunion

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bosco di proprietà contadina

German

bauernwald

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

segretario d'associazione contadina

German

bauernsekretärin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nt2 famiglia contadina nt1 popolazione urbana

German

rt bevölkerungsdichte

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la contadina (mozzarella,spinaci,parmigiano)

German

contadina (mozzarella, spinat, parmesan)

Last Update: 2005-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

non ho trovato accenno alcuno alla donna contadina.

German

der präsident. — das wort hat frau lizin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

nt2 ceto alto nt2 ceto basso nt2 ceto medio nt2 classe contadina

German

nt1 soziale auswirkungen nt1 sozialindikator

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

si tratta di un’antica usanza contadina tipicamente abruzzese.

German

es handelt sich um einen typisch abruzzesischen antiken bäuerlichen brauch.

Last Update: 2007-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

membro della presidenza dell'associazione contadina dell'austria inferiore.

German

mitglied des präsidiums n.Ö. bauernbund.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

2 - 238 1 - 53 politica familiare, politica sociale europea famiglia contadina

German

15 22 europäischer abgeordneter europäisches parlament europäisches parlament, gemein schaft sorgan

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

nt1 rt rt rt rt popolazione famiglia contadina agglomerato rurale classe contadina collettività rurale habitat rurale —

German

ruanda mt 7227 afrika mt 7237 wirtschaftsgeographie rollendes material use fahrzeug (4811)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

ce-paesi membri, famiglia contadina, orientamento produttivo agricolo, reddito dell'azienda agricola

German

1 - 42 1 - 92 berufliche eignung, eg-länder, fortbildung, unternehmen umweltschutz, unternehmer, vergleichendes recht

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

113 reddito dell'azienda agricola ce-paesi membri, famiglia contadina, orientamento produttivo agricolo,

German

europäische sozialcharta. europäische sozialpolitik, gemeinsame

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

ce-paesi membri, famiglia contadina, reddito dell'azienda agricola, reddito dell'imprenditore agricolo

German

gesetzgebung, lärm, lärmbelästigung, lärmschutz, richtlinie eg, umwcltpolitik, umweltschutz künstliche fortpflanzung

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

3-245 assetto territoriale famiglia contadina, reddito dell'azienda agricola, situazione dell'agricoltura, statistica agricola

German

bekämpfung der arbeitslosigkeit, gemeinschaftsprogramm, unterrichtsprogramm berufliche bildung, eurydice, unterrichtswesen, vergleichende

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

2 - 298 famiglia contadina azienda agrìcola familiare, reddito dell'azienda agricola, situazione dell'agricoltura, statistica agricola

German

eg-staaten, energiepreis, gas, statistik eg-staaten, industrieproduktion, industriestatistik eg-staaten, kohlenbergbau

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

polmone del contadino

German

farmerlunge

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Kowal
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,747,902,541 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK