Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pulito
geputzt
Last Update: 2010-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
con un panno pulito bagnato con acqua potabile passare tutte le superfici destinate ad entrare in contatto con alimenti
alle oberflächen, die mit lebensmitteln in berührung kommen sollen, mit einem sauberen, mit trinkwasser angefeuchteten tuch putzen,
in caso di contatto con gli occhi, sciacquare con abbondante acqua pulita e in caso di irritazione consultare il medico.
bei augenkontakt die augen mit reichlich klarem wasser spülen; falls eine reizung auftreten sollte, einen arzt zu rate ziehen.
tutto il materiale, l'apparecchiatura e le attrezzature che vengono a contatto degli alimenti devono essere mantenuti puliti e
gegenstände, armaturen und ausrüstungen, mit denen lebensmittel in berührung kommen, müssen saubergehalten werden und müssen