Results for contusa translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

ferita contusa

German

blaue flecken

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

non scegliere un’area contusa, gonfia o dolorante.

German

wählen sie keine stelle, die schmerzt, oder an der sich blutergüssen oder schwellungen befinden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non utilizzare in un'area irritata, contusa, non liscia o con cute ferita.

German

verwenden sie keine stelle, an der ein hautausschlag vorliegt oder die haut rissig ist, oder an der ein bluterguss oder eine schwellung vorliegt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

non usare un’area che presenta eruzione cutanea o lesioni, che è contusa o non liscia.

German

verwenden sie dabei keine hautstelle, die einen ausschlag, risse, einen bluterguss oder knötchen aufweist.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

altra e non spec lacer e contus cerebr con ferita intracr espos, con concuss, non spec

German

sonst und unspez rindenlaz und prell, mit off intkran wunde, mit gehirnerschuetterung, unspez

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,247,827,590 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK