Results for convenzioni e partnership translation from Italian to German

consultazione e partnership
einbeziehung der bürger und aufbau von partnerschaften

5 convenzioni e accordi
5 Übereinkünfte und vereinbarungen

convenzioni e accordi internazionali
3 che von 90 000 km ergänzt wurden.

coordinare convenzioni e relazioni.
Übereinkommen und berichte koordinieren.

di convenzioni e/o protocolli
unterzeichnung von konventionen und/oder protokollen durch die gemeinschaft vorbehaltlich eines spÄteren abschlusses

f — convenzioni e norme comuni
f — gemeinsame Übereinkommen und regeln

2.1.3 dialogo e partnership.
2.1.3 dialog und partnerschaft.

cooperazione internazionale, convenzioni e norme
internationale zusammenarbeit, konventionen und normen

convenzioni e accordi tripartiti di obiettivi
zielorientierte dreiseitige Übereinkommen und vereinbarungen

che ne sarà di tali convenzioni e protocolli?
was soll aus diesen konventionen und protokollen werden?

finanziamento e partnership settore pubblico/privato
7. finanzierung und öffentlichprivate partnerschaften

- delle pertinenti convenzioni e accordi internazionali.
- die einschlägigen zwischenstaatlichen Übereinkommen und vereinbarungen.

consultazione e partnership amministrazioni che agiscono inritardo.
einbeziehung der bürger und aufbau von partnerschaften

■ creare attività e partnership transatlan­tiche di successo.
■ systeme auf biologischer und chemi­scher basis.

a questo riguardo, le convenzioni e risoluzioni concordate al
diese übernehmen gewöhnlich die rolle der entscheidungsträger der ebene 1, wenn sie in den entsprechenden gremien, z.b. in der iho, vertreten sind.

relazioni con le convenzioni e gli accordi internazionali in vigore
verhältnis zu bestehenden internationalen Übereinkommen und vereinbarungen

la materia risulta già coperta in convenzioni e sedi internazionali.
wir haben internationale foren und Übereinkommen, die diese belange abdecken.

2.2 raccomandazioni in merito alle convenzioni e ai contratti tripartiti
2.2 empfehlungen zu den dreiseitigen vereinbarungen und verträgen

dialogo e partnership fra le parti in causa nel settore turistico
dialog und partnerschaft zwischen den interessenträgern des tourismus

convenzioni e procedure degli aec ii( disponibile solo in inglese)
der wechselkursmechanismus ii– konventionen und verfahren( en)