Results for corindone translation from Italian to German

corindone
korund

corindone artificiale
künstlicher korund

refrattario di corindone
korund-feuerfest-material

polmonite dei fonditori di corindone
korundschmelzerlunge

cpa 23.99.15: corindone artificiale
cpa 23.99.15: künstlicher korund

corindone artificiale, anche definito chimicamente
künstlicher korund, auch chemisch nicht einheitlich

ossido di alluminio (escluso corindone artificiale)
aluminiumoxid (ohne künstlichen korund)

ossido di alluminio (escluso il corindone artificiale)
anderes aluminiumoxid als künstlicher korund

importazioni di corindone artificiale originario della repubblica popolare cinese
einfuhren von künstlichem korund mit ursprung in china

281810 | corindone artificiale, anche definito chimicamente | s |
281810 | künstlicher korund, auch chemisch nicht einheitlich | e |

smeriglio, corindone naturale, granato naturale e altri abrasivi naturali
schmirgel, natürlicher korund, natürlicher granat und andere natürliche schleifstof fe

procedura riguardante le importazioni di corindone artificiale originario del brasile e della iugoslavia.
antidumpingverfahren betreffend die einfuhren von künstlichem korund mit ursprung in brasilien und jugoslawien.

— di corindone artificiale o di composti di zirconio, per la cottura di prodotti di ceramica
— aus künstlichem korund oder zirkoniumverbindungen, zum brennen keramischer erzeugnisse

23.99.15.00 | corindone artificiale | 2818.10 | kg | s | |
23.99.15.00 | künstlicher korund | 2818.10 | kg | s | |

il principale produttore di zircone-corindone è norton (saint-gobain).
c 45 vom 17.2.1996 und bull. 12­1995, ziff.

pietra pomice, smeriglio, corindone naturale e altri abrasivi naturali, non condizionati per la vendita al minuto
bimsstein, schmirgel, natürlicher korund und andere natürliche schleifstoffe, nicht in aufmachungen füi den einzelverkauf

leggermente più duro del quarzo ma più tenero del corindone e del diamante, deve il suo grande valore al colore ed alla trasparenza.
ein wenig härter als quartz, jedoch weicher als korund und diamant, ist sein großer wert auf seine farbe und transparenz zurückzuführen.

2552/93 che impone un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di corindone artificiale originario della repubblica popolare cinese.
2552/93 zur einführung eines endgültigen antidumpingzolls auf die einfuhren von künstlichem korund mit ursprung in china angenommen.

1418/94 della commissione che istituisce un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di corindone artificiale originario della repubblica popolare cinese.
l 396 vom 31.12.1992 —, verlängert bis 30. juni 1994 durch den beschluß 94/66/egks der im rat vereinigten vertreter der regierungen der mitgliedstaaten der egks — abl.

dato che treibacher non opera ancora nel settore dello zircone-corindone, la concentra zione non provocherà alcun aumento di quote di mercato.
bezug: gemeinschaftsrahmen für staatliche forschungs­und entwicklungsbeihilfen — abl.