Results for corrispondono translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

corrispondono

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

le password corrispondono

German

passwörter stimmen überein

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le password corrispondono.

German

die passwörter stimmen überein.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

corrispondono alla domanda?

German

werden sie der nachfrage gerecht?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le password non corrispondono

German

die passwörter stimmen nicht überein

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le password non corrispondono.

German

die passwörter stimmen nicht überein.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

corrispondono alle sue aspettative?);

German

entspricht ihr kauf ihren erwartungen?).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

corrispondono tutte le parole

German

alle wörter finden

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mg corrispondono a 5 gocce.

German

5 mg entsprechen 5 tropfen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

i dati corrispondono alla popolazione 1992

German

entspricht der bevölkerung von 1992.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i punti corrispondono alle capitali.

German

ehemalige jugoslawische republik mazedonien

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli stanziamenti non dissociati corrispondono:

German

nichtgetrennte mittel werden veranschlagt für:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i programmi ue corrispondono a politiche

German

der verband der schwedischen jugendorganisationen (landsrådet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

64 sterno delle carceri corrispondono(

German

initiative der externen stellen oder einzelner strafvollzugsmitarbeiter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

0 città corrispondono ai criteri di ricerca

German

keine stadt entspricht ihren kriterien

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a) gli stanziamenti non dissociati corrispondono:

German

a) nichtgetrennte mittel werden veranschlagt für:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la password e la conferma non corrispondono!

German

das passwort und die bestätigung stimmen nicht überein!

Last Update: 2005-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

in maggioranza corrispondono al gruppo g-24.

German

größtenteils beihilfen der g-24

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

- i bordi del colletto non corrispondono alloriginale

German

-kragenkanten entsprechen nicht der vorlage

Last Update: 2007-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

i quattro obiettivi corrispondono ad al­trettante azioni.

German

frist für die einreichung der anträge ist der 2i. august 2000

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

agliinvestimenti non corrispondono ca-pacitàistituzionali dilivello adeguato

German

investitionen nicht auf die benötigten institutionellen kapazitäten abgestimmt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,083,132 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK