Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
locena di maiale?
schweinefleisch locena?
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grasso di maiale, fuso
schweineschmalz, anderes schweinefett, ausgeschmolzen, auch ausgepresst oder mit lösungsmitteln ausgezogen
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pluma iberica di maiale
pluma di maiale
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coscia di coniglio al forno
kaninchenschenkel
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sugnatura della carne di maiale
engrase de cerdo
Last Update: 2013-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cos'e' la locena di maiale
was ist das schweinehaus
Last Update: 2018-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prodotti a base di carne di maiale
schweinefleischerzeugnisse
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setole di maiale o di cinghiale preparate
borsten von hausschweinen oder wildschweinen, zubereitet
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ha04-7 | senza carne di maiale |
ha04-7 | ohne schweinefleisch |
Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grassi di maiale (compreso lo strutto)
schweinefett (einschließlich schweineschmalz)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
- grassi di maiale (compreso lo strutto): |
- varkensvet (reuzel daar onder begrepen): |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tra le pietanze si ricordano l’arrosto ai funghi, le costine di maiale, e saporiti salumi e insaccati.
besonders köstlich sind der braten mit pilzen, die schweinsrippchen und natürlich die würzigen wurst- und schinkensorten.
maiale alpino alla griglia croccante: arrosto di maiale / stinco di costolette / pancetta di maiale / maiale affumicato
kross gegrilltes vom almschwein: schweinebraten/ haxe rippen/ schweinebauch/ selchschopf
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: