Results for coscia di maiale arrosto translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

coscia di maiale arrosto

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

coscia di rana

German

froschschenkel

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

carne di maiale

German

schweinefleisch

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

locena di maiale?

German

schweinefleisch locena?

Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grasso di maiale, fuso

German

schweineschmalz, anderes schweinefett, ausgeschmolzen, auch ausgepresst oder mit lösungsmitteln ausgezogen

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

pluma iberica di maiale

German

pluma di maiale

Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

coscia di coniglio al forno

German

kaninchenschenkel

Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sugnatura della carne di maiale

German

engrase de cerdo

Last Update: 2013-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cos'e' la locena di maiale

German

was ist das schweinehaus

Last Update: 2018-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

prodotti a base di carne di maiale

German

schweinefleischerzeugnisse

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

setole di maiale o di cinghiale preparate

German

borsten von hausschweinen oder wildschweinen, zubereitet

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ha04-7 | senza carne di maiale |

German

ha04-7 | ohne schweinefleisch |

Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grassi di maiale (compreso lo strutto)

German

schweinefett (einschließlich schweineschmalz)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- grassi di maiale (compreso lo strutto): |

German

- varkensvet (reuzel daar onder begrepen): |

Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

coscia di tacchino senza la zampa (whole leg)

German

schenkel (oberschenkel mit unterschenkel) (whole leg) einer pute

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

g) carne di coscia di tacchino disossata, senza pelle.

German

g) entbeintes putenschenkelfleisch, ohne haut.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

commerciante di maiali

German

schweinehändlerin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tra le pietanze si ricordano l’arrosto ai funghi, le costine di maiale, e saporiti salumi e insaccati.

German

besonders köstlich sind der braten mit pilzen, die schweinsrippchen und natürlich die würzigen wurst- und schinkensorten.

Last Update: 2007-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

addetto all'ingrasso di maiali

German

schweinemästerin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

maiale alpino alla griglia croccante: arrosto di maiale / stinco di costolette / pancetta di maiale / maiale affumicato

German

kross gegrilltes vom almschwein: schweinebraten/ haxe rippen/ schweinebauch/ selchschopf

Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,733,463 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK