Results for da installare sull’impianto (remoto) translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

da installare sull’impianto (remoto)

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

url da installare

German

installationsadresse

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

facile da installare

German

leicht einzurichten

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

facile da installare.

German

einfach zu installieren.

Last Update: 2013-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nessun file da installare

German

keine dateien zu installieren

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

facile da installare e utilizzare

German

einfache installation und bedienung

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

facile da installare ed eseguire.

German

sehr einfach zu installieren und zu bedienen.

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

facile da installare e da riporre

German

leichtes aufbauen und verstauen

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ricerca di file da installare aggiuntivi...

German

weitere zu installierende dateien werden gesucht...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

caldaia da installare in un ambiente abitato

German

in einem wohnraum zu installierender heizkessel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

5.6 oltre al software da installare: 4

German

5.6 zusätzlich zu installierende software:.4

Last Update: 2008-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

l'elenco dei rupd da installare sul veicolo;

German

ein verzeichnis der für den anbau am fahrzeug vorgesehenen einrichtungen für den hinteren unterfahrschutz;

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

facili da installare, durevoli, comode e funzionali.

German

einfach einzurichten, robust, komfortabel und funktionell.

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ip 40 per le parti da installare nell'abitacolo;

German

ip 40 für teile, die im innenraum eingebaut werden;

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

per parti da installare nell'abitacolo o nel bagagliaio:

German

bei teilen, die in den innen- oder gepäckraum eingebaut werden sollen:

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

e-business server è facile da installare e gestire.

German

e-business server ist leicht zu installieren und zu verwalten.

Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

facile da installare e configurare grazie alla nuova tecnologia di clonazione

German

dank einer neuen cloning-technologie einfach zu installieren und konfigurieren

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ecco perché i prodotti di videosorveglianza logitech sono così facili da installare.

German

es ist einer der hauptgründe dafür, dass der anfang mit logitech digital video security so leicht ist.

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

protezione semplice da installare, gestire e mantenere per i dati aziendali importanti

German

schützt ihre wichtigen unternehmensdaten und ist einfach zu installieren, verwalten und warten

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

e-business server partner edition è facile da installare e gestire.

German

e-business server partner edition lässt sich leicht installieren und verwalten.

Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

e-business server per os/390 è facile da installare e gestire.

German

e-business server for os/390 lässt sich leicht installieren und verwalten.

Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,738,670,826 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK