Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dalle ore 9 alle ore 13
von 9.00 bis 13.00 uhr
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 42
Quality:
dalle ore 10 alle ore 11:
10.00 – 11.00 uhr:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 7
Quality:
dalle ore 14.30 alle ore 16.
und von 14.30 bis 16.00 uhr
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dalle ore 14.30 alle ore 15.30
und von 14.30 uhr bis 15.30 uhr
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
lavoriamo dalle nove alle cinque.
wir arbeiten von neun bis fünf.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dalle nove alle dieci e mezza
von neun bis halb zehn uhr
Last Update: 2010-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tom lavora dalle nove alle cinque.
tom arbeitet von neun bis fünf.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
interrompiamo alle ore venti a quanto ho capito.
die kommission wird in diesem sinne tun was sie kann.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anche in questo caso, se volessimo essere coerenti, dovremmo informare gli utenti con quale carbone viene prodotta l'elettricità di modo che l'utente il quale presumendo diciamo che l'energia elettrica prodotta dalle nove alle undici di sera venga prodotta con carbone sudafricano possa spegnere l'interruttore e starsene al buio.
zusammen mit diesen kollegen begründe ich dies vor allem mit dem hinweis, daß
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: