Results for dati sensibili translation from Italian to German

dati sensibili
sensible daten

proteggere i dati sensibili
schutz sensibler daten

articolo 17: dati sensibili
artikel 17: "sensible" daten

trattamento dei dati «sensibili»
behandlung „sensibler“ daten

identificazione e protezione dei dati sensibili
identifizieren und schützen sie sensible informationen

per identificare e proteggere i dati sensibili
identifizieren und schützen sie sensible daten

i dati sensibili sono trasmessi in forma criptata.
sensible daten werden verschlüsselt übermittelt.

le perdite di proprietà intellettuale e di dati sensibili,
der verlust geistigen eigentums und sensibler daten;

proteggete i dati sensibili con la sicurezza end-to-end
schützen sie ihre sensiblen daten mit durchgängiger sicherheit.

si tutela la riservatezza dei dati sensibili a livello commerciale.
die vertraulichkeit wirtschaftlich sensibler informationen wird gewahrt.

protezione dei dati sensibili con controlli di cifratura sensibili e trasparenti
schützen sie vertrauliche daten mit einer flexiblen, transparenten verschlüsselung

protegge e trasferisce i dati sensibili sul desktop con un clic del mouse
sichern und übertragen sensibler desktop-daten mit einem mausklick.

nei cookie non vengano mai memorizzate il password o altri dati sensibili.
passwörter und ähnlich kritische daten werden von uns niemals in cookies gespeichert.

qualora il richiedente lo richieda, è garantita la riservatezza dei dati sensibili.
schutzbedürftige daten werden auf wunsch des antragstellers vertraulich behandelt.

proteggete i dati sensibili in memoria, in transito e durante l'accesso
schützen sie übertragene, gespeicherte und im zugriff befindliche, sensible daten.

combattere la perdita di dati: le migliori strategie di protezione dei dati sensibili
thwarting data loss: die branchenweit besten strategien zum schutz vertraulicher daten

la soluzione protegge i dati sensibili e garantisce la conformità con la normativa vigente.
wir schützen sensible daten, sodass sie die aktuelle gesetzgebung stets befolgen können.

■ trattamento di dati sensibili nel quadro dei sistemi di prenotazione del traspor­to aereo.
■ auswertung der projektleitungsmethoden durch einzelfallstudien spezifischer ris­projekte;

a lungo termine si può prevedere un aumento anche di altre categorie di dati sensibili.
langfristig ist auch darüber hinaus mit einer weiteren zunahme sensibler daten zu rechnen.

esame dei requisiti di sicurezza per la tutela delle infrastrutture e dei dati sensibili o commerciali.
prüfung der sicherheitsanforderungen zum schutz der infrastruktur, sensitiver oder kommerzieller daten