Results for debono translation from Italian to German

e-mail: cynthia.scerri-debono@gov.mt
e-mail: cynthia.scerri-debono@gov.mt

se si debono raggiungere risultati come questi, bisogna implementare politiche efficaci, fondate su dati di fatto indiscutibili.
will man diese ziele erreichen, müssen effiziente politiken, basierend auf soliden informationsgrundlagen eingesetzt werden.

le misure veramente comunitarie — di tipo azione integrata — debono essere rese possibili aumentando la sezione fuori quota del fesr e facendo intervenire gli altri strumenti finanziari della comunità.
die ergebnisse der verschiedenen forschungsprogramme müssen sich mittelfristig in investitionen in den betreffenden bereichen niederschlagen und so zur schaffung neuer arbeitsplätze führen. diese ergebnisse sind den kmb leichter zugänglich zu machen.

quanto al merito, il comitato sottolinea il ruolo importante che possono e debono svolgere le organizzazioni dei consumatori per l'informazione e l'educazione dei consumatori stessi in questo campo.
10. unterrichtlng Über energie-verbrauch von haushaltsgerÄten

5) mostrano che molti giovani optano ancora per scelte di carriera stereotipate per genere, e si è perciò affermato che i consulenti di orientamento professionale debono essere più consapevoli rispetto al genere e quindi più capaci di contrastare i preconcetti stereotipati di studenti, culture scolastiche e datori di lavoro (v. cap. 4
wissenschaftliche studien, in denen die häufigkeit und die art der darstellung von menschen beider geschlechter untersucht wurde, kamen zu dem ergebnis, dass männer häufiger und in vielen verschiedenen rollen als arbeitende gezeigt werden, während frauen vor allem im häuslichen bereich und in „romantischen“ rollen zu sehen sind.