Results for diario di viaggio translation from Italian to German

di viaggio
justiz- und inneres

tipo di viaggio
art des verkehrsdienstes

pese di viaggio;
i) Übernahme der reisekosten

spese di viaggio
reisekosten

compagni di viaggio.
reisebegleiter.

problemi di viaggio?
große verspätungen

diario di viaggio che puoi personalizzare a tuo piacimento
reisetagebuch, das sie nach ihren wünschen personalisieren können

diario di una schiappa
tagebuch eines weichei

diario di pesca delle tonniere
fisch ereil ogbuch für thunfische

estensione per kontact del diario di korganizername
kontact korganizer-modul für journaleinträgename

il diario di manutenzione di ciascun veicolo;
den instandhaltungsunterlagen jedes fahrzeuges;

appendice 3 diario di pesca delle tonniere
anlage 3 fischereilogbuch fÜr thunfische

la coltivazione del rafano tra forchheim ed erlangen è comprovata nel 1787 da johann füssel nel suo diario di viaggio.
der feldanbau von meerrettich zwischen forchheim und erlangen wird 1787 von johann füssel in seinem reisetagebuch erwähnt.

dopo che jane scopre il diario di viaggio del padre, decide di seguire gli indizi per raggiungere l'obiettivo di suo papà.
nachdem jane das reisetagebuch ihres vaters findet, entschließt sie sich, seinen hinweisen zu folgen, um das von ihrem vater angestrebte ziel zu erreichen.

il massimo poeta lirico tedesco che visitò il lago di garda nel 1828, scrivendo sul suo diario di viaggio della sosta in vecchia lugana
der größte deutsche lyriker, der 1828 den gardasee besuchte und in sein reisetagebuch über den zwischenstopp bei vecchia von lugana schrieb

scarica le nostre guide crea il tuo diario di viaggio salva i tuoi preferiti e ... scopri tutti gli altri vantaggi offerti dalla tua area personale.
laden sie sich unsere wegweiser herunter - erstellen sie ihren reisetagebuch - speichern sie ihre favoriten und … entdecken sie alle vorteile aus ihrem persönlichen bereich.

consulente di viaggi
reiseberaterin

hμερολóγιο μιας απιστίας / (diario di un'infedeltà), psichogios publications sa, 2012
hμερολóγιο μιας απιστίας , psichogios publications sa, 2012

una sorta di diario di viaggio, una serie di città visitate dal pittore negli ultimi anni, città “ricordate” e rilette attraverso la pittura e il colore:
eine art reisejournal und eine reihe von städten, die der maler in den letzten jahren aufgesucht hat; städte, die der künstler durch bilder und farben in “erinnerung” hält:

trascorsi nove anni dal suo ultimo tour italiano, loreena mckennitt torna a deliziare il pubblico con i brani del suo ultimo capolavoro “an ancient muse”, che lei stessa ha definito “un diario di viaggio musicale”.
neun jahre nach ihrer letzten italientournee kehrt loreena mckennitt zurück, um das publikum mit den stücken ihres letzten meisterwerks „an ancient muse“ zu erfreuen, das sie selbst als “journal einer musikalischen reise” bezeichnet hat.