Results for diclofenac translation from Italian to German

diclofenac
diclofenac

diclofenac (n=16483)
diclofenac (n=16.483) 24.766 patientenjahre

diclofenac (50 mg single dose)
diclofenac (50 mg als einzeldosis)

diclofenac (50 mg in dose singola)
diclofenac (50 mg als einzeldosis)

ad es. ibuprofene, diclofenac e meloxicam.
z.b. ibuprofen, diclofenac und meloxicam.

diclofenac cmax ↑ 114% diclofenac auc0-∞ ↑ 78
diclofenac cmax  114 % diclofenac auc0-∞  78 %

diclofenac cmax  114% diclofenac auc0-∞  78
diclofenac cmax  114 % diclofenac auc0-  78 %

diclofenac cmax  114% diclofenac auc0-  78
diclofenac cmax  114 % diclofenac auc0-  78 %

"diclofenac | diclofenac | bovini | 5 μg/kg | muscolo |
"diclofenac | diclofenac | rinder | 5 μg/kg | muskel |

2377/90, la voce "diclofenac" è sostituita dal testo seguente:
2377/90 erhält der eintrag für "diclofenac" folgende fassung:

diclofenac, un medicinale usato per trattare il dolore e l’infiammazione articolare.
diclofenac, ein arzneimittel zur behandlung von gelenkschmerzen und entzündungen.

esempi di fans sono: acido acetilsalicilico, ibuprofene, chetoprofene, piroxicam e diclofenac.
17 • bitte informieren sie ihren arzt, wenn etwas davon auf sie zutrifft.

con etoricoxib è stato osservato un tasso globale di eventi gi significativamente minore rispetto a diclofenac.
es wurde eine signifikant niedrigere häufigkeit der gesamten ereignisse im oberen gi-trakt unter etoricoxib als unter diclofenac beobachtet.

la mortalità cv e la mortalità globale sono risultate simili fra i gruppi di trattamento con etoricoxib e con diclofenac.
25 kardiovaskuläre mortalität und gesamtmortalität waren in den etoricoxib- und diclofenac- behandlungsgruppen vergleichbar.

numero totale di pazienti randomizzati, n= 17.412 con etoricoxib e 17.289 con diclofenac.
gesamtzahl randomisierter patienten, n= 17.412 unter etoricoxib und 17.289 unter diclofenac.

studi di interazione farmacologica in adulti sani hanno dimostrato che non vi è alcuna interazione farmacocinetica tra sodio oxibato e diclofenac.
interaktionsstudien bei gesunden erwachsenen zeigten keine pharmakokinetischen wechselwirkungen zwischen natriumoxybat und diclofenac.

che modifica, per quanto riguarda il diclofenac, l'allegato i del regolamento (cee) n.
zur Änderung von anhang i der verordnung (ewg) nr.

l' incidenza di interruzioni dovute ad eventi avversi correlati ad edema è risultata più alta per etoricoxib rispetto a diclofenac 150 mg, e
die inzidenz bestätigter dekompensierter herzinsuffizienter ereignisse (schwerwiegend mit nachfolgender krankenhauseinweisung oder notärztlicher betreuung) war nicht-signifikant höher unter etoricoxib als unter diclofenac 150 mg, wobei dieser effekt dosisabhängig war.

le incidenze di ictus ischemico sono state di 0,14 vs 0,23 per 100 pazienti/ anni per etoricoxib vs diclofenac, rispettivamente.
0,23 ereignisse pro 100 patientenjahre unter diclofenac.

l’ incidenza di insufficienza cardiaca congestizia è stata dello 0,4% per etoricoxib vs 0,2% per diclofenac.
0,2% unter diclofenac.