Results for differenze di traduzione translation from Italian to German

file di traduzione
Übersetzungsdatei

spese di traduzione
Übersetzungskosten

concorso di traduzione:
Übersetzungswettbewerb:

"laboratorio" di traduzione
workshop "übersetzerunterstützende systeme"

­ spese di traduzione
sonstige betriebsausgaben (art. 235)

in corso di traduzione.
in der Übersetzung

sdt = servizio di traduzione
sdt = Übersetzungsdienst

(b) requisito di traduzione
- in täuschender weise auf sei nen gewerblichen waren oder gegenständen des handels

comitato interistituzionale di traduzione
organübergreifender ausschuß für die Übersetzung

centro di traduzione, lussemburgo
Übersetzungszentrum in luxemburg

assunzioni — centro di traduzione
personaleinstellung – Übersetzungszentrum

74.852 servizi di traduzione | n.a.
74.852 Übersetzungsbüros | k.a.

bibliografia di traduzioni
Übersetzungsbibliographie

selezione di traduzioni.
auswahl der Übersetzungen.

generatore di traduzioni dirette
direkte methode

anzi tutto, le differenze di traduzione tra il tedesco e il francese lasciano intatti gli interrogativi sul riferimento ai valori" religiosi" o" spirituali".
zunächst einmal ergeben sich aus den bedeutungsunterschieden zwischen dem deutschen und französischen große fragen zu der bezugnahme auf das" geistig-religiöse" erbe.