Results for dimostrano translation from Italian to German

gli atti dimostrano
selbstverständlich.

tali esempi dimostrano
leider konnte er nicht kommen.

i risultati dimostrano ...
die ergebnisse zeigen, ...(zu vervollständigen).

le cifre dimostrano che
aber kommen wir auf die derzeitige notsituation zurück.

le statistiche lo dimostrano.
(') vorlage von dokumenten: siehe protokoll.

i risultati dimostrano che:
die sachverständigen kamen dabei zu folgendem ergebnis:

i dati dimostrano altresì che
präsident von microsoft

numerosi esempi io dimostrano.
dafür gibt es leider abschreckende beispiele.

i candidati dimostrano pertanto:
die bewerber müssen daher folgendes belegen:

i risultati dimostrano che general­
hx-52-88-154-en-c schutzgebohr: ecu 5; dm 11,— sprache: en

le statistiche mediche lo dimostrano.
ich habe dazu in diesem rahmen nichts hinzuzufügen.

793/93, ne dimostrano la nocività.
technischer bereich

anche le voci si dimostrano infondate.
auch wurden enorme mengen stahl für den wiederaufbau benötigt.

parlamento stesso, lo dimostrano perfettamente.
ich bin erfreut, von frau veil zu hören, daß diese angelegenheit auf einem seminar am 20. und 21. juni dieses jahres behandelt werden soll.

solo i candidati che dimostrano di avere
prüfungsfähig sind nur bewerber, die

le cifre dimostrano il nostro fallimento.
die großzügigkeit geht darüber hin weg und führt uns direkt zur dringlichkeit.

i risultati dell'indagine dimostrano che il
2 = keine ver­besserung viel

ora i fatti dimostrano che avevamo ragione.
nun hat die entwicklung gezeigt, daß wir recht hatten.

le pmi dimostrano una notevole capacità di resilienza
bemerkenswert robuste kmu

due esempi dimostrano la sua determinazione in proposito.
zwei beispiele beweisen ihre diesbezügliche entschlossenheit.