Results for dipartimento medico chirurgico translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

dipartimento medico chirurgico

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

materiale medico-chirurgico

German

medizinisch-chirurgische ausstattung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

d) materiale medico-chirurgico e di laboratorio

German

d) medizinisch-chirurgisches material und labormaterial

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fabbricazione di materiale medico chirurgico e di apparecchi ortopedici

German

medizin- und orthopädiemechanische geräte

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

apparecchi a raggi x, per uso medico, chirurgico, odontoiatrico

German

röntgenapparate und -geräte für medizinische, chirurgische, zahnärztliche oder tierärztliche zwecke, auch computertomografen

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mobili per usi medico-chirurgici

German

medizinisch-chirurgische moebeln

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le complicazioni possono essere di carattere medico, chirurgico, sociale, finanziario o psicologico.

German

es kann zu medizinischen, sozialen, finanziellen oder psychologischen komplikationen kommen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

d) gli aspiratori per uso medico, chirurgico, odontoiatrico o veterinario (capitolo 90);

German

d) staubsauger von der für medizinische, chirurgische, zahnärztliche oder tierärztliche zwecke verwendeten art (kapitel 90);

Last Update: 2017-02-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

fabbricazione di materiale medico-chirurgico e di apparecchi ortopedici (scarpe ortopediche escluse)

German

herstellung von medizinmechanischen und orthopädiemechanischen erzeugnissen (außer orthopädischem schuhwerk)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

sterilizzatori medico-chirurgici o di laboratorio

German

sterilisierapparate für medizinische oder chirurgische zwecke oder für laboratorien

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1012 materiale medico-chirurgico armonizzazione delle norme, commercializzazione, informazioni commerciali, sicurezza del prodotto

German

industrieforschung industriepolitik der gemeinschaft, kraftfahrzeugindusirie, produktion, wettbewerbsfähigkeit

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

servizi di installazione di attrezzature medico-chirurgiche

German

installation von medizinischen und chirurgischen einrichtungen

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

cpa 26.60.13: apparecchi a raggi ultravioletti o infrarossi, per uso medico, chirurgico, odontoiatrico o veterinario

German

cpa 26.60.13: ultraviolett- oder infrarotbestrahlungsgeräte, für medizinische zwecke

Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mt uf nt1 nt1 nt1 nt1 nt1 nt1 nt1 nt1 nt1 nt1 chirurgica, attrezzatura — use materiale medico-chirurgico (2841)

German

dokumentation, wissenschaftliche — use dokumentation (3221)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

servizi di riparazione e manutenzione di attrezzature medico-chirurgiche

German

reparatur und wartung von medizinischen und chirurgischen einrichtungen

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

248 259 268 materiale medico-chirurgico controllo sanitario, medicinale, nave, sicurezza del lavoro politica sanitaria, ravvicinamento delle legislazioni

German

lohn und gehalt gemeinschaftliche finanzierung, statistik, stichprobenuntersuchung, tertiärer sektor

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

619 628 1270 714 ingegneria genetica, politica della ricerca, protezione dell'ambiente materiale medico-chirurgico, ravvicinamento delle legislazioni

German

agrarpolitik, wirtschaftliche stützung altersversicherung, forstpolitik, preispolitik, reform der gap gemeinsame agrarpolitik, Ölpflanze, preispolitik, überhöhte lagerbestände

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

use attrezzature medico-chirurgiche (2841) dialetto distinzione onorifica

German

use medizinische diagnose (2841)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mobilia; mobili medico-chirurgici; oggetti letterecci e simili

German

möbel, medizinisch-chirurgische möbel, bettausstattungen und ähnliche waren

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

105 apparecchio scientifico, franchigia doganale, materiale medico-chirurgico austria, ispezione degli alimenti, mais, sementi bovino, came bovina, contingente tariffario

German

forschungsvorhaben, gemeinsame forschungspolitik, maße und gewichte, technologie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mobili e loro parti; mobili medico-chirurgici; oggetti letterecci e simili

German

möbel und teile davon, medizinisch-chirurgische möbel, bettausstattungen und ähnliche waren

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,774,102,238 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK