Trying to learn how to translate from the human translation examples.
discriminatorio
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
non discriminatorio
nichtdiskriminierend
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
e’ discriminatorio?
ist es diskriminierend?
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
bonus discriminatorio
diskriminierendes bonussystem
Last Update: 2017-03-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
controllo non discriminatorio
nicht diskriminierende probe
accesso non discriminatorio,
grundsatz des zugangs ohne diskriminierung;
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a) procedimento discriminatorio
a) diskriminierende strafverfolgung
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
regime tariffario non discriminatorio
nichtdiskriminierende zollregelung
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
questo elemento è discriminatorio.
dies ist eine diskriminierung.
applicarsi in modo non discriminatorio;
ie müssen unterschiedslos anwendbar sein;
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
questo sarebbe almeno discriminatorio.
wir hatten damals auch einen entschließungsantrag eingereicht.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
crediamo di no, sarebbe discriminatorio.
wir sind nicht dieser ansicht, denn dies wäre diskriminierend.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
= accesso trasparente e non discriminatorio;
= transparenter und nicht diskriminierender zugang,
nt1 prezzo discriminatorio politica dei prezzi
rt zucker (6021)
il modello sociale è profondamente discriminatorio.
das sozialmodell ist zutiefst diskriminierend.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
potere di mercato/comportamento discriminatorio [137]
marktmacht/wettbewerbsausschließendes verhalten [137]
Last Update: 2017-03-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
discriminatore di altezza di impulsi
impulshoehendiskriminator