Results for disegnato translation from Italian to German

array disegnato
gezeichnetes feld

ha disegnato cinnamal
esile cinnamal

se marcato, giove sarà disegnato sulla mappa.
falls dies ausgewählt ist, wird der jupiter auf der karte gezeichnet.

accanto ad essa è disegnato il corrispon­dente diagramma del potenziale.
darunter befindet sich das ent­sprechende potentialschema.

colore di sfondo disegnato sotto gli elementi del tema. @label
hintergrundfarbe wird hinter designelementen gezeichnet.@label

il bioset® è un tappo speciale disegnato per semplificare la ricostituzione.
das bioset® ist ein speziell entwickelter aufsatz, der das rekonstituieren erleichtert.

il simbolo è stato disegnato da heinz e sneschana russewa-hoyer.
das motiv wurde von heinz und sneschana russewa-hoyer entworfen.

l’ altra metà era rimasta vittima del nuovo ordine mondiale disegnato a yalta.
die andere hälfte wurde das opfer der in jalta geschaffenen neuen weltordnung.

era stato inizialmente disegnato come uno studio farmacocinetico (vedere paragrafo 5.2) .
die studie wurde zunächst als eine pharmakokinetische studie geplant (siehe abschnitt 5.2).

era stato inizialmente disegnato come uno studio di farmacocinetica (vedere paragrafo 5.2).
die studie wurde zunächst als eine pharmakokinetische studie geplant (siehe abschnitt 5.2).

questo studio è stato disegnato fondamentalmente come studio di farmacocinetica (vedere paragrafo 5.2).
diese studie war primär als pharmakokinetische studie angelegt (siehe abschnitt 5.2).

l’ arpa è stata disegnata da jarlath hayes.
das harfenmotiv wurde von jarlath hayes entworfen.