Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
preparazioni per il decapaggio dei metalli ; preparazioni disossidanti per baldare ed altre preparazioni ausiliarie per la ealdatura dei metalli ; paste e polveri per saldare composte di metallo di apporto e di altri prodotti preparazioni per il rivestimento o riempimento di elettrodi e di bacchette per saldatura
abbeizmittel für metalle) flussmittel und andere hilfemittel zum schweissen oder löten von metallen; pasten und pulver zum löten oder schweissen aus metall und anderen stoffen) ueberzugsraaseen und füllmassen für schweisselektroden und schweissstäbe
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3810 | preparazioni per il decapaggio dei metalli; preparazioni disossidanti per saldare o brasare ed altre preparazioni ausiliarie per la saldatura o la brasatura dei metalli; paste e polveri per saldare o brasare, composte di metallo e di altri prodotti; preparazioni dei tipi utilizzati per il rivestimento o il riempimento di elettrodi o di bacchette per saldatura | fabbricazione in cui il valore di tutti i materiali utilizzati non ecceda il 50 % del prezzo franco fabbrica del prodotto | |
3810 | zubereitungen zum abbeizen von metallen; flussmittel und andere hilfsmittel zum schweißen oder löten von metallen; pasten und pulver zum schweißen oder löten, aus metall und anderen stoffen; zubereitungen von der als Überzugs- oder füllmasse für schweißelektroden oder schweißstäbe verwendeten art | herstellen, bei dem der wert aller verwendeten vormaterialien 50 v.
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 9
Quality: