Results for dnepropetrovsk translation from Italian to German

dnepropetrovsk
dnipropetrowsk

ucraina dnepropetrovsk tube works, dnepropetrovsk
ukraine dnepropetrovsk tube works, dnepropetrovsk

nizhnedneprovsky tube rolling plant, dnepropetrovsk.
nishnedneprovsky tube rolling plant, dnepropetrovsk.

ojsc dnepropetrovsk tube works | 12,3 % |
ojsc dnepropetrowsk tube works | 12,3 % |

-ojsc dnepropetrovsk tube works (dtw), dnepropetrovsk
-ojsc dnepropetrovsk tube works (dtw), dnepropetrovsk

-spig interpipe, dnepropetrovsk, collegata con ntrp e niko tube
-spig interpipe, dnepropetrovsk, verbunden mit ntrp und niko tube

ucraina | ojsc dnepropetrovsk tube works | 12,3 % |
ukraine | ojsc dnepropetrovsk tube works | 12,3 % |

ojsc dnepropetrovsk tube works _bar_ 12,3 % _bar_
ojsc dnepropetrowsk tube works _bar_ 12,3 % _bar_

ucraina | ojsc dnepropetrovsk tube works | 12,3 % | a742 |
ukraine | ojsc dnepropetrovsk tube works | 12,3 % | a742 |

ucraina _bar_ ojsc dnepropetrovsk tube works _bar_ 12,3 % _bar_
ukraine _bar_ ojsc dnepropetrovsk tube works _bar_ 12,3 % _bar_

ucraina _bar_ ojsc dnepropetrovsk tube works _bar_ 12,3 % _bar_ a742 _bar_
ukraine _bar_ ojsc dnepropetrovsk tube works _bar_ 12,3 % _bar_ a742 _bar_

il sostegno regionale continuerà nel donbass, lungo l'asse harkov-dnepropetrovsk-zaporozje, in crimea e nell'area di leopoll.
die regionale unterstützung für das donbas-gebiet und entlang der charkow-dnjepropetrowsk-saporoschje-achse, auf der krim und im gebiet von lvov wird fortgeführt.

(3) parallelamente, con decisione 2000/137/ce(4), la commissione ha accettato un impegno comune sui prezzi, fino al raggiungimento di una determinata soglia di volume, da parte di tre produttori esportatori ucraini, vale a dire le imprese dnepropetrovsk tube works (qui di seguito denominata "dtw"), nikopol pivdennotrubny works [successivamente ceduta alla nikopolsky seamless tube plant, qui di seguito denominata "niko tube"(5)] e nizhnedneprovsky tube rolling plant (qui di seguito denominata "ntrp"), comprendente misure di monitoraggio dell'impegno stesso.
(3) gleichzeitig nahm die kommission mit dem beschluss 2000/137/eg(4) von drei ausführenden herstellern in der ukraine, dnepropetrovsk tube works ("dtw"), nikopol pivdennotrubny works (später nikopolsky seamless tube plant, "niko tube"(5)) und nizhnedneprovsky tube rolling plant ("ntrp"), für eine bestimmte warenmenge ein gemeinsames verpflichtungsangebot an, in dem auch maßnahmen zur Überwachung der verpflichtung vorgesehen waren.