Results for dugniniais translation from Italian to German

draudžiama žvejoti velkamosiomis dragomis ir dugniniais tralais rajonuose, kurių ribas žymi linijos, jungiančios šias koordinates:
(1) in den durch linien zwischen den nachstehenden koordinaten eingegrenzten gebieten ist fischfang mit gezogenen dredgen und grundschleppnetzen untersagt:

visa žvalgomosios žvejybos veikla ar žvejybos veikla su dugniniais įrankiais, kurie anksčiau nebuvo naudojami atitinkamame egzistuojančiame dugninės žvejybos rajone, vykdoma pagal reikalavimus, nustatytus žvalgomosios dugninės žvejybos protokole.
november 2009 wird die gesamte versuchsfischerei oder fischerei mit grundfanggeräten, die zuvor nicht in dem bestehenden fanggebiet eingesetzt wurden, gemäß den in einem versuchsgrundfischerei-protokoll dargelegten anforderungen durchgeführt.

15.9 draudžiama žvejoti dugniniais tralais ir pasyviaisiais įrankiais, įskaitant inkarinius žiauninius tinklaičius ir ilgąsias ūdas, rajone, kurio ribos nustatomos loksodromomis paeiliui sujungiant toliau išvardytus taškus (pastarųjų padėtis nustatoma pagal wgs84 koordinačių sistemą):
in den gebieten, die von loxodromen zwischen den folgenden, nach wgs84-standard bestimmten koordinaten umschlossen werden, ist der fischfang mit grundschleppnetzen und stationärem fanggerät, einschließlich kiemennetzen und langleinen, verboten: