Results for effetto vintage translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

effetto vintage

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

effetto

German

wirkung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Italian

dell’effetto)

German

facit-fatigue (effektgröße)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

nuove estetiche per una casa vintage

German

neue Ästhetik für ein haus der vorkriegszeit

Last Update: 2005-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

vintage supplemented by late bottle (lbv) o character

German

vintage, late bottle vintage (lbv), vintage character

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

uperior, sur lie, tawny, vintage e vintage character.

German

uperior, sur lie, tawny, vintage und vintage character.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

divertiti con giochi arcade vintage usando l'emulatore mame

German

altmodische arcade-spiele mit dem mime-emulator spielen

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

vintage | do porto | v.l.q.p.r.d.

German

vintage | do porto | qualitätslikörwein b.a.

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Kowal

Italian

il vintage design hotel sax riflette lo spirito di una galleria artistica ceca.

German

das vintage design hotel sax strahlt den geist einer tschechischen künstlergalerie aus.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

sono disponibili 10 diversi effetti di modulazione che possono essere assegnati in modo indipendente: tre tipi chorus, due tipi flange, quattro tipi phaser e un effetto vintage tremolo.

German

so können sie zum beispiel für ihre vocals auf kanal 1 tape-delay und für ihre gitarre auf kanal 2 analog-delay wählen.

Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

clos, cream, crusted/crusting, fine, late bottled vintage, noble, ruby,

German

clos, cream, crusted,/crusting, fine, late bottled vintage, noble, ruby,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

vintage | do porto | inbid likoruż ta' kwalità psr | l-ingliż |

German

vintage | do porto | qualitätslikörwein b.a.

Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

Беритба на презряло грозде (vintage of overripe grapes) | v.q.p.r.d.

German

Беритба на презряло грозде (jahrgang mit überreifen trauben) | qualitätswein b.a.

Last Update: 2013-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

Беритба на презряло грозде (vintage of overripe grapes) | tutti | v.q.p.r.d.

German

Беритба на презряло грозде (vintage of overripe grapes) | alle | quality wine psr | bulgarisch |

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kowal

Italian

vintage supplemented by late bottle (lbv) ou character | do porto | v.l.q.p.r.d.

German

vintage, late bottle vintage (lbv), vintage character | do porto | qualitätslikörwein b.a.

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kowal

Italian

vintage completato o meno da late bottle (lbv) o character | do porto | v.l.q.p.r.d.

German

vintage, ergänzt durch late bottle (lbv) oder character | do porto | qualitätslikörwein b.a.

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

effetti

German

effekte

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Kowal

Get a better translation with
7,732,895,203 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK