Results for emoderivati translation from Italian to German

emoderivati
blutprodukt

prodotti emoderivati
bluterzeugnisse

sangue ed emoderivati
blut und blutderivate

sangue e prodotti emoderivati
blut und bluterzeugnisse

trattamento con sangue e emoderivati
blut- und blutproduktbehandlung

condizioni speciali applicabili agli emoderivati
sondervorschriften für blutprodukte

gruppo di lavoro del cpmp sugli emoderivati
emea/cvmp/743/00

d prodotti emoderivati: progetto di direttiva.
d einrichtung eines europäischen netzes zur Überwachung und schnellen reaktion: stand der arbeiten.

autosufficienza europea per quanto concerne gli emoderivati
europäische autarkie hinsichtlich blutprodukten

sangue e prodotti emoderivati destinati al consumo umano
blut und bluterzeugnisse für den menschlichen verzehr

g sicurezza del sangue e degli emoderivati: dibattito.
Π werbung für tabakerzeugnisse: orientierungs­aussprache.

sangue, sostanze ematiche e emoderivati: sicurezza,qualita'
blut, blutsbestandteile und blutprodukte: sicherheit, qualitÄt und

gli stati membri autorizzano l'importazione di emoderivati soltanto se
die mitgliedstaaten genehmigen die einfuhr von blutprodukten nur, sofern folgende anforderungen erfüllt sind:

emoderivati e infusione a breve termine di soluzioni concentrate di elettroliti:
blutprodukte und kurzzeit-infusionen konzentrierter elektrolytlösungen:

gli stati membri autorizzano l'importazione di emoderivati trasformati soltanto se:
die mitgliedstaaten genehmigen die einfuhr von blutprodukten nur, sofern folgende anforderungen erfüllt sind:

l’ infusione di emoderivati non deve essere effettuata contemporaneamente alla somministrazione di vfend.
135 infusionen von blutprodukten dürfen nicht gleichzeitig mit vfend verabreicht werden.

emoderivati per uso tecnico e farmaceutico: emoderivati destinati a scopi tecnici o farmaceutici.
blutprodukte für technische und pharmazeutische verwendungszwecke: blutprodukte, die für technische und pharmazeutische verwendungszwecke bestimmt sind;

nei pazienti che non rispondono a queste misure conservative può essere indicato un prudente uso di emoderivati.
erweisen sich diese maßnahmen als nicht wirksam, kann nach sorgfältiger abwägung der einsatz von transfusionen angezeigt sein.

elenco dei paesi terzi in provenienza dai quali gli stati membri autorizzano l'importazione di emoderivati
liste der drittländer, aus denen die mitgliedstaaten die einfuhr von blutprodukten zulassen

oggetto: indennizzi agli emofiliaci divenuti sieropositivi hiv per l'uso di emoderivati necessari per cure mediche
konsultationsverfahren, für die nur eine lesung erforderlich ist