Results for emodinamica translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

emodinamica

German

hämodynamik

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

per emodinamica

German

für die hämodynamik

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prova emodinamica

German

haemodynamiktest

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

prova emodinamica nas

German

haemodynamiktest nnb

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

la14-2 | per emodinamica |

German

la14-2 | für die hämodynamik |

Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prova emodinamica anormale

German

haemodynamiktest anomal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

sottogruppo emodinamica e tecnologia

German

untergruppe hämodynamik und technologie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gruppo di lavoro " emodinamica e tecnologia "

German

arbeitsgruppe " haemodynamik und technologie "

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

pazienti con insufficienza emodinamica, edema o ipoproteinemia

German

patienten mit hämodynamischer insuffizienz, Ödemen oder hypoproteinämie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

insufficienza cardiaca con instabilità emodinamica dopo infarto acuto del miocardio.

German

hämodynamisch instabile herzinsuffizienz nach akutem myokardinfarkt

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

inomax deve essere somministrato sotto stretto monitoraggio di emodinamica e ossigenazione.

German

inomax ist unter engmaschiger Überwachung der hämodynamik und oxygenierung anzuwenden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non sono state osservate variazioni clinicamente importanti nell’ emodinamica polmonare, nell’ emodinamica sistemica o negli ecg.

German

es wurden keine klinisch bedeutenden Änderungen der pulmonalen hämodynamik, systemischen hämodynamik oder des ekgs beobachtet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

meccanicamente, l'effetto è ritenuto indotto dalla prolungata vasodilatazione e dalle successive modifiche dell'emodinamica oculare.

German

mechanistisch betrachtet wird dieser befund als eine folge der dauerhaften vasodilatation und konsekutiven veränderungen der okulären hämodynamik angesehen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rimbalzo emodinamico

German

haemodynamischer rebound

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,794,594,788 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK