Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cisti endometriosica
endometriotische zyste
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cisti ovarica endometriosica
schokoladenzyste im ovar
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ispessimento della mucosa uterina (ipertrofia endometriosica)
schwellung der gebärmutterschleimhaut (hypertrophie des endometriums)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
effetti indesiderati non comuni mal di testa, aumento di peso, disturbi del sonno, respiro corto, costipazione, perdita di appetito, ipertrofia endometriosica, eventi tromboembolici.
gelegentliche nebeneffekte kopfschmerzen, gewichtszunahme, schlafstörung, kurzatmigkeit, verstopfung, appetitlosigkeit, schwellung der gebärmutterschleimhaut (endometrium), bildung von blutgerinnseln (thrombose)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
modifiche nel rivestimento dell’utero (endometrio), tumore del rivestimento dell’utero (tumore endometriosico)
veränderungen in der gebärmutterschleimhaut (endometrium), gebärmutterkrebs,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: