Results for eritrosina translation from Italian to German

eritrosina
erythrosin

eritrosina b
erythrosin

e 127 eritrosina
e 127 erythrosin

eritrosina (e 127) - bassa dga
erythrosin (e 127) - niedriger adi-wert

i coloranti del cibo nonazo comprendono blu brillante, eritrosina e indigotina.
es wurde nachgewiesen, daß sie häufig asthmaanfälle'80' und in selteneren fällen andere symptome auslösen.

blu brillante fcf, eritrosina, indigotina, giallo tramonto fcf e tartrazina.
brilliant blau fcf, erythrosin, indigotin, gelborange fcf und tartrazin.

alla luce dei nuovi risultati si può concludere che l'eritrosina non è mutagena nei mammiferi.
die adi soll sich auf die verwendung dieses stoffes als nahrungsmittelzusatz und die durch die verwendung dieses stoffes als zusatz in tierfutter aufgenommene menge erstrecken.

gli studi in vitro hanno dimostrato che l'eritrosina inibisce la conversione di t4 in t3 nel fegato.
es werden auch untersuchungen am menschen gefordert, die folgenden zweck haben :

ossido di ferro giallo (e172) diossido di titanio (e171) eritrosina (e127)
eisen(iii)-hydroxid-oxid x h2o (e172) titandioxid (e171)

nel frattempo si sono resi disponibili ulteriori dati sui caramelli e sull'eritrosina, coloranti a suo tempo classificati accettabili a titolo provvisorio.
seither stehen weitere daten über die färbenden stoffe "zuckercouleur" und "erythrosin" zur verfügung, die damals als vorläufig zulässig bezeichnet worden waren.

rivestimento della capsula gelatina diossido di titanio (e171) eritrosina (e127) indigotina (e132)
kapselhülle gelatine titandioxid (e171)

nei prossimi mesi avremo tutti dei cocktail piutto sto scoloriti perché è l'eritrosina e127 che colora le ciliege da cocktail in germania, in danimarca e in gran bretagna.
wir müssen bei unseren letztendlichen entscheidungen in hohem maße unser verantwortungsbewußtsein unter beweis stellen. len.

rivestimento della capsula da 500 mg gelatina diossido di titanio (e171) 250 mg eritrosina (e127) indigotina (e132)
kapselhülle gelatine titandioxid (e171) erythrosin (e127) indigocarmin (e132)

in un parere unanime, il comitato approva la proposta della com missione e fa le seguenti osservazioni: i) eritrosina (rosso alimentare 14):
der ausschuß hat den beschluß der kommission zur kenntnis ge nommen, der bundesrepublik deutschland beihilfen für ein pro gramm zur förderung der erholung des deutschen fischmarktes zu gewähren.

studi clinici hanno dimostrato che l'eritrosina ha un effetto minimo sull'uomo alla dose giornaliera di 200 mg somministrata per un periodo di 14 giorni, mentre una dose di 60 mg al giorno non provoca alcun effetto.
die beiden hauptbestandteile sollen crocin ^,,Η^Ο^) und crecetin (c^h^o,) sein.

acid red 51 | eritrosina | | 16423-68-0 | 240-474-8 | 2-(2,4,5,7-tetraiodo-6-ossido-3-ossoxanten-9-il)benzoato di disodio (ci 45430) | | colorante per capelli |
acid red 51 | erythrosine | | 16423-68-0 | 240-474-8 | dinatrium-2-(2,4,5,7-tetraiod-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoat (ci 45430) | | haarfärbend |