Results for errichtet translation from Italian to German

auf der helling sollen außerdem vier zusätzliche bauplätze zur herstellung von sektionen errichtet werden.
auf der helling sollen außerdem vier zusätzliche bauplätze zur herstellung von sektionen errichtet werden.

die glunz ag und osbd haben auf einem bisher nicht für industrielle zwecke genutzten gelände ein integriertes holzverarbeitungszentrum errichtet, das aus zwei miteinander verbundenen werken besteht.
die glunz ag und osbd haben auf einem bisher nicht für industrielle zwecke genutzten gelände ein integriertes holzverarbeitungszentrum errichtet, das aus zwei miteinander verbundenen werken besteht.

dass die pipeline von einem neuen rechtssubjekt errichtet wird, das einzig und allein zu dem zweck gegründet wurde, transportleistungen für ethylen zu erbringen, könnte den unterschied zur ethylenherstellung illustrieren.
dass die pipeline von einem neuen rechtssubjekt errichtet wird, das einzig und allein zu dem zweck gegründet wurde, transportleistungen für ethylen zu erbringen, könnte den unterschied zur ethylenherstellung illustrieren.

(8) im bereich des paneel- und sektionsbaus soll in einer bestehenden halle eine neue fertigungsstraße für paneele und subsektionen für größere schiffstypen errichtet werden.
(8) im bereich des paneel- und sektionsbaus soll in einer bestehenden halle eine neue fertigungsstraße für paneele und subsektionen für größere schiffstypen errichtet werden.

nach ersten erkenntnissen der kommission kann die blm als eine vom staat benannte oder errichtete öffentliche einrichtung angesehen werden, die eine öffentliche aufgabe erfüllt, und die von ihr gewährten vorteile können als staatliche mittel im sinne des artikels 87 absatz 1 betrachtet werden [29].
nach ersten erkenntnissen der kommission kann die blm als eine vom staat benannte oder errichtete öffentliche einrichtung angesehen werden, die eine öffentliche aufgabe erfüllt, und die von ihr gewährten vorteile können als staatliche mittel im sinne des artikels 87 absatz 1 betrachtet werden [29].