Results for eseguire i compiti translation from Italian to German

i compiti
welches sind die aufgaben?

i compiti futuri
die anstehenden aufgaben

documenti necessari per eseguire i propri compiti
für die erfüllung der aufgabe erforderliche dokumente.

i compiti comprendono:
frist für die anforderung der ausschrei­bungsunterlagen ist der 25. oktober 2001.

documenti necessari per eseguire i propri compiti e
für die erfüllung der aufgabe erforderliche dokumente und

i compiti della bce
aufgaben der ezb

sto finendo i compiti.
ich beende gerade die hausaufgaben.

i compiti dei supervisori…
aktivitäten der jugendbetreuer…

i compiti dell'agenzia,
aufgaben der agentur;

di eseguire i compiti necessari per pilotare un aeromobile;
die zum führen eines luftfahrzeugs notwendigen aufgaben auszuführen oder

eseguire i lavori colturali
die einschlaegigen feldarbeiten ausfuehren

considerati i compiti seguenti:
folgende aufgaben werden zugrunde gelegt:

i) di eseguire i compiti necessari per pilotare un aeromobile;
i) die zum führen eines luftfahrzeugs notwendigen aufgaben auszuführen oder

i compiti dell’unione europea
die aufgaben der europäischen union

impossibile eseguire i file compressi .voc
kann komprimierte .voc-dateien nicht abspielen

eseguire i compiti necessari per operare in situazioni di emergenza aerea;
die für den einsatz in luftfahrttechnischen notfällen notwendigen tätigkeiten auszuüben,

eseguire i controlli sulla qualità dei dati.
durchführung von datenqualitätsprüfungen.

i compiti essenziali dell'aggiudicatario saranno:
die hauptaufgaben des vertragsnehmers könnten darin bestehen:

È istituito un consiglio di amministrazione per eseguire i compiti elencati nell’articolo 6.
es wird ein verwaltungsrat eingesetzt, der die in artikel 6 aufgeführten aufgaben wahrnimmt.

l'organizzazione ha tutti i mezzi necessari per eseguire i compiti che le sono affidati.
die organisation verfügt über alle für das arbeitsspektrum erforderlichen mittel.