Results for esercizio della professione di med... translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

esercizio della professione di medico chirurgo

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

esercizio della professione

German

berufliche praxis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

esercizio della professione di avvocato

German

14. ausübung des rechtsanwaltsberufs

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

esercizio della professione medica

German

ausübung des ärztlichen berufes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

modalitÀ di esercizio della professione

German

modalitÄten der berufsausÜbung

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

disciplina nell'esercizio della professione

German

disziplinarmaßnahmen bei der ausübung der tätigkeit

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nt2 divieto di esercizio della professione

German

antrag auf vorabentscheidung

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

esercizio della professione all'interno di una istituzione

German

institutionell bedingte berufsausübung

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

autorizzazione all'esercizio della professione medica

German

medizinische zulassung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

modelli per l'esercizio della professione medica

German

Ärztliche handlungsmuster

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

"diploma di abilitazione all'esercizio della professione di odontoiatra"

German

"diploma di abilitazione all'esercizio della professione di odontoiatra"

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ammesso all'esercizio della professione forense (1964).

German

zulassung als anwalt (1964).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

27 | idoneità psicologica per l'esercizio della professione |

German

27 | arbeitspsychologische eignung |

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

oggetto: armonizzare della professione di no taio

German

speciale (gue). - (it) auf diese frage hat gestern auch schon die kommission geantwortet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gestione della professione medica

German

praxisorganisation, ärztliche

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

ammesso all'esercizio della professione legale all'inner tempie

German

zulassung zum anwalt, inner temple

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

g) convenzione benelux sull'esercizio della professione di avvocato (io settembre 1971)

German

g) Übereinkommen der benelux-staaten über die ausübung des berufs des rechtsanwal ts (1. september 1971)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

attestano la preparazione del titolare all’esercizio della professione in questione.

German

bescheinigen, dass der inhaber auf die ausübung des betreffenden berufs vorbereitet wurde.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il superamento dell'esame di abilitazione all'esercizio della professione forense.

German

der erfolgreiche abschluss der anwaltsprüfung.

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Italian

il comitato consultivo per l'esercizio della professione di dentista si è riunito il 20 e 21 novembre.

German

der beratende ausschuß für die zahnärztliche ausbildung trat am 20. und 21. november zusammen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ammesso all'esercizio della professione forense all'inner temple (1954).

German

1954 zugelassener rechtsanwalt (inner temple); 1976 ernennung zum kronanwalt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,747,174 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK