Results for esprimono translation from Italian to German

essi, infine, esprimono la loro
der rat wird eine erklärung zu den im ge sundheitswesen beschäftigten abgeben, die in libyen inhaftiert sind.

esprimono democraticamente la loro indignazione!
defraigne (ldr), berichterstatter. — (fr) frau präsiden­tin!

le cifre esprimono la dura realtà.
ich komme damit zur umstrukturierung der ausgaben.

i membri si esprimono come segue:
die mitglieder äußern sich wie folgt:

valori che esprimono durate [daurer]
werte, welche die dauer ausdrücken,

esprimono un giudizio su quanto segue:
ein urteil darüber abzugeben,

tutti esprimono il loro sostegno al parere.
alle beteiligten unterstützen den bericht.

se tutti gli sm acconsentono o non si esprimono
stimmen alle zuständigen ms zu oder äußern sich nicht:

i risultati si esprimono con due cifre decimali.
die ergebnisse werden mit einer dezimalstelle angegeben.

gli attori della pesca esprimono il loro parere
die fischereiakteure äußern ihre meinung

altri post su twitter esprimono una maggiore rabbia.
andere posts drücken mehr wut aus.

altre parti interessate esprimono tuttavia opinioni diverse.
andere anspruchsgruppen wiederum vertreten andere standpunkte.

le parti sociali esprimono il loro parere entro tre mesi.
die sozialpartner geben ihre stellungnahme innerhalb von drei monaten ab.

essi esprimono pertanto il loro accordo sulle conclusioni seguenti:
6. einleitung neuer modellversuche

essi esprimono cordoglio per tutte le vittime di questo conflitto.
sie neigen sich in trauer vor den opfern dieses konflikts.

bouis, voleŠ, haken, klasnic e cappellini esprimono suggerimenti.
es werden anregungen von lucien bouis, ivan voleš, roman haken, waltraud klasnic und claudio cappellini vorgetragen.

tali rivendicazioni si esprimono attraverso campagne e manifestazioni nazionali e europee.
diese' forderungen finden ihren ausdruck in kampfaktionen und demonstrationen auf nationaler und europäischer ebene.

attualmente il parlamento il parlamento esprimono esprimono la la posizione posizione del del
derzeit umfasst umfasst abgestimmt abgestimmt

altri lettori, sulla stessa pagina, esprimono posizioni diametralmente opposte.
und dieser bericht erschien auf der facebookseite senegal 24.7 :

di taluni stati membri non si esprimono esatta mente negli stessi termini.
mitgliedstaaten nicht genau dasselbe sagen.