Results for fanghiglia translation from Italian to German

letame e fanghiglia
gülle und stallmist

fanghiglia d' amianto
asbestmörtel

i prodotti dell'acquacoltura non devono essere insudiciati da terra, fanghiglia o feci;
die erzeugnisse dürfen insbesondere keine verunreinigung durch erde, schlamm oder kot erfahren.

nei punti in cui i fiumi si versano nei mari, stormi di trampolieri arrivano a nutrirsi, con la bassa marea, di creature che vivono nella fanghiglia.
bei ebbe kommen scharen von stelzvögeln an die flussmündungen, um die im schlamm lebenden kleintiere zu fressen.

la scoria liquida rovesciata dalla paiola, giunta a con tatto della melma liquida colata dal ciglio, esplodeva proiettando all'esterno fanghiglia e scorie,
stahlwerk zu einer heftigen explosion, bei der fen sterscheiben in den umliegenden gebäuden zu bruch gingen.

a causa della magnetizzazione residua, i materiali solidi separati dal filtro si agglomerano con facilità e si depositano sul fondo dell'addensatore formando una fanghiglia contenente fino al 7055 di sostanza solida.
4.2.3 Öfen mit plasmabrennern a) technische merkmale

questa fanghiglia, che può' essere pompata fino a una distanza di 1500 m, può' rimanere nel circuito per 6 mesi senza che si verifichino fenomeni di separazione.
zwei drittel aller aus hydraulisch abbindendem material erstellten strekkenbegleitdämme werden im westdeutschen bergbau derzeit aus frühtragendem, pneumatisch in offene verschlage ausgetragenem material erstellt.

forme tipiche di residui sono ad esempio costituite da liquidi e/o da concentrati, contaminati e/o da materiali attivati, residui di incinerazione, fanghiglie secche, resine e altri.
typische formen sind z. b. immobilisierte flüssigkeiten und/oder konzentrate, kontaminierte und/oder aktivierte materialien, verbrennungsrückstände, trockenschlämme, harze und sonstige.