Results for fare merenda translation from Italian to German

merenda
merenda

fare
machen

fare clic
klicken sie

cosa fare:
anträge

brochure fare
broschüre tarif

cosa devo fare?
wie gehe ich vor?

io faccio merenda alle 5
ich habe einen snack

È l’ora della merenda.
zeit eine kleinigkeit zu essen.

fare cose diverse
andere dinge in angriff nehmen

fare d'ufficio
von amtes wegen vornehmen

misurare significa fare.
was berechnet wird, wird auch erledigt.

fare clic sull'opzione
klicken sie auf die option

ho guardato il regolamento e non ho visto notata la merenda.
ich habe die statuten durchlesen und fand dort keiner mahlzeit erwähnt, die sich gabelfrühstück nennt.

una volta ultimata la gara, i concorrenti si ritrovano tutti insieme per fare una simpatica “merenda”
wenn der wettkampf zu ende ist, setzen sich die gegner dann friedlich zusammen, um eine sympathische jause zu veranstalten.

per la merenda a scuola non acquistare bevande in lattina o in confezioni usa e getta.
benutze mehrweg-flaschen für die schule anstelle von dosen oder einwegflaschen.

l’uccellino mi ha detto che per merenda dalla nonna ci saranno le crêpes!
ich habe die starke vermutung, dass es heute nachmittag crêpes bei der oma gibt?

fu portata la merenda con gran piacere di tutta la scuola, e dopo si ebbe ordine di andare in giardino.
brot und käse wurden alsbald hereingebracht und verteilt, zum größten ergötzen und zur höchsten befriedigung der ganzen schule.

cercavo in generale di serbarmi la metà di quella deliziosa merenda, dell'altra ero costretta sempre a farne parte alle grandi.
gewöhnlich gelang es mir, die hälfte dieses lukullischen mahls für mich zu behalten, die andere hälfte mußte ich unabänderlich jedesmal verschenken.

merende in jazz, ore 16.30
zwischenmahlzeiten in jazz, 16.30 uhr