From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questi scontri razziali e religiosi suscitano repulsione per il loro carattere cieco e bestiale.
es ist unbedingt erforderlich, daß die eskalation des hasses zwischen den volksgruppen und die pogrome mit todesopfern aufhören, daß die blockade der nahrungsmittelhilfe für armenien beendet wird.
quel che ha luogo in brasile è qualcosa di bestiale e raccapricciante: sette milioni di bambini sulle strade brasiliane.
cheysson (s). - (fr) herr präsident, die beziehungen europas mit den südlichen mittelmeerländern sind teu unserer geschichte, sowohl in der vergangenheit als auch in der zukunft.
fino a che punto dovrà giungere questo regime nazista bestiale per vincere l'egoismo delle forze dirigenti dell'europa comunitaria?
und wo steht die gemein schaft? sie hat 1985 bis 1986 einen plan von minisanktionen angenommen.