Results for fodera translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

fodera

German

futter (textil)

Last Update: 2015-03-03
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

fodera doublure

German

lining doublure

Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

fodera di rinforzo

German

hievsteert

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

fodera sott'occhielli

German

Ösenstreifenfütterung

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bordo con fodera risvoltata

German

rand mit umgestülptem futter

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

valigie-fodera per vestiti

German

kleidersäcke für die reise

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stoffe da fodera per scarpe

German

futterstoffe für schuhwaren

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la fodera di rinforzo può essere cucita

German

ein hievsteert kann wie folgt verschnürt werden:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

a) non utilizzare l'srb senza la fodera;

German

a) die kinder-rückhalteeinrichtung nicht ohne sitzbezug benutzt werden darf,

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la fodera di rinforzo può essere attaccata nei modi seguenti

German

ein hievsteert kann wie folgt befestigt werden:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

| - - -tute sportive (trainings), con fodera: |

German

| - - -trainingsanzüge, gefüttert: |

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

4. È vietato utilizzare più di una fodera superiore contemporaneamente.

German

(4) die gleichzeitige verwendung von mehr als einem oberseiten-scheuerschutz ist untersagt.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sacco di materia tessile, senza fodera o rivestimento interno

German

trägerpappe

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’etichetta taglia è inserita sulla fodera interna al capo.

German

das größenetikett befindet sich auf dem inneren futter des kleidungsstücks.

Last Update: 2019-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fodera doublure lining futteral 45% viskose viscose baiyun viskose ...

German

baiyun

Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

— una fodera (che può essere imbottita o trapunta); — maniche lunghe.

German

i. wärmeisolierende und feuerfeste waren

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

fodero

German

scheide

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK