Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"foresta":
"wald" eine landfläche von mehr als 0,5 hektar mit über fünf meter hohen bäumen und einem Überschirmungsgrad von über 10 % oder mit bäumen, die auf dem jeweiligen standort diese werte erreichen können.
ma così non sarebbe possibile né tuffarsi nelle acque pulite della puglia, né tantomeno godere della frescura di una gita sul parco nazionale del gargano, o del silenzio della foresta umbra.
aber so wäre es weder möglich in das klare wasser apuliens einzutauchen, noch die frische luft bei einem ausflug durch den nationalpark des gargano zu genießen, oder die ruhe des „foresta umbra“ genannten waldes.