Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con chi formeremo detta agenzia europea per l'ambiente?
solbes mira sind drei aspekte hervorzuheben.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ognuno di essi costituirà oggetto di studio per ciascun gruppo di lavoro che formeremo più tardi nel pomeriggio.
am nachmittag werden wir drei arbeitsgruppen bilden, von denen sich jede mit einem dieser aspekte befassen wird.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
— noi crederemo ciò che vedremo e ci formeremo un'opinione sulla vostra condotta, bambina mia.
»wir werden dich für das halten, mein kind, als was du dich erweis't.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
formeremo a tale fine i nostri collaboratori e gli interlocutori dei paesi partner prescelti e metteremo in chiaro il ruolo e le competenze all' interno della commissione.
wir werden unsere mitarbeiterinnen und mitarbeiter und die ansprechpartner in den ausgewählten partnerländern entsprechend schulen und die rollen und die zuständigkeiten innerhalb der kommission klären.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
domani, nel corso dell'incontro con gli stati candidati, forniremo informazioni sui risultati di amsterdam e anche rafforzeremo la fiducia in un futuro in cui, assieme, formeremo un'europa senza divisioni.
diese allgemeinen leitlinien wurden dem parlament und dem rat übermittelt, und wh freuen uns über die insgesamt positive reaktion auf die neuausrichtung.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: