Results for fototeca translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

fototeca

German

photothek

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lealtrefotoeillustrazioni provengono dalla fototeca bei.

German

die übrigen aufnahmen stammenaus dem bildarchiv der eib.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le altre foto e illustrazioni provengono dalla fototeca bei.

German

die übrigen aufnahmen stammenaus dem bildarchiv der eib.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo strumento è inoltre collegato, tramite link, alla fototeca.

German

außerdem gibt es einen link zur bildgalerie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

foto : fototeca bei stampalo in germania su carta senza cloro ix­aa­95­001­it­c

German

photos: eib­bildarchiv printed in germany ■ auf chlorfreiem papier gedruckt ix­aa­95­ool­de­c

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

foto: fototeca bei, benelux press, sue cunningham, fei, ce, università di alicante

German

fotos: bildarchiv eib, benelux press, sue cunningham, eif, europäische kommission, universität alicante

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fotografie: jean­jacques patricola, servizio stampa del parlamen­to europeo e fototeca dg x, commissione europea.

German

fotos: jean­jacques patricola, pressestelle des europäischen parlaments und photothek der gd x, europäische kommission.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fotografie: jean­jac­ques patricola, servizio stampa del parlamentti europeo e fototeca dg x, commissione europea, bruxelles.

German

photos: jean­jacques patricola, pressestelle des europäischen parlaments und photothek der gd x, europäische kommission, brüssel.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

foto bianco e nero: fototeca della commissione delle comunità europee foto colore: j.-p. laureys

German

schwarz-weiß fotos: fotothek der kommission der europäischen gemeinschaften farbfotos: j.-p. laureys

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

direttore responsabile: daniela sacchi-cremmer impaginazione: laboratorio grafico bei, véronique petit foto: fototeca bei

German

verantwortlicher herausgeber: daniela sacchi-cremmer.layout: eib-grafikatelier, véronique petit.fotos: bildarchiv eib.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

foto: fototeca bei, grand hotel ­ stoccolma, relazione annuale bnde, tunisia ­ ministero della cooperazione internazionale e degli investimenti esteri.

German

fotos: eib­bildarchiv, grand hotel ­ stockholm, jahresbericht bnde, tunesien ­ ministerium für internationale zusammenarbeit und auslandsinvestitionen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

responsabile della pubblicazione: sabine kayser.impaginazione: laboratorio grafico bei, sabine tissot.foto: fototeca bei, null

German

verantwortlicher herausgeber: sabine kayser layout: eib-grafikatelier, sabine tissot fotos: bildarchiv eib, nu l l

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

direttore responsabile: daniela sacchi-cremmer impaginazione: laboratorio grafico bei, sabine tissot foto: fototeca bei, bosch.

German

verantwortlicher herausgeber: daniela sacchi-cremmer layout: eib-grafikatelier, sabine tissot fotos: bildarchiv eib, bosch

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

direttore responsabile: daniela sacchi-cremmer impaginazione: laboratorio grafico bei, sabine tissot foto: fototeca bei, marc vanderslagmolen, dexia

German

verantwortlicher herausgeber: daniela sacchi-cremmer.layout: eib-grafikatelier, sabine tissot.fotos: bildarchiv eib, marc vanderslagmolen, dexia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per consentire al lettore l’accesso alle f o t o g rfia ë e degli articoli pubblicati su leader+magazine è stata messa a punto una fototeca, con materiale relativo a ciascun articolo e con un link diretto al testo.

German

um den lesern fotos aus dem leader+magazine zugänglich zu machen, wurde eine bildergalerie erstellt, die für jeden artikel vorliegt und auch direkt mit dem text verlinkt ist.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

oltre alle sale espositive, al gabinetto disegni e stampe e al gabinetto numismatico sono presenti: direzione, uffici amministrativo e tecnico, archivio generale, fototeca, sala per esposizioni temporanee, punto vendita di cataloghi, laboratori artigianali di sussidio.

German

neben den ausstellungssälen, der abteilung der drucke und zeichnungen und der numismatischen abteilung sind anwesend: verwaltung, administrative und technische büros, hauptarchiv, photothek, temporären ausstellungsraum, katalogsverkaufsstelle, unterstützungswerkstätte.

Last Update: 2015-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK