Results for futuristiche translation from Italian to German

ti aspetta «sky track», il migliore gioco di corse futuristiche in 3d!
was denkst du, wo werden die rennen in diesem spiel ausgetragen?

era chiaro che l'interesse in questo settore non si basava su idee futuristiche, ma su una nuova realtà emergente.
es zeigte sich deutlich, daß das interesse in diesem bereich nicht auf futuristischen ideen, sondern auf einer sich entwickelnden neuen realität basierte.

le ultime fasi della procedura de scritta potranno sembrare alquanto futuristiche, ma riteniamo di averle già rese un poco più concrete con i nostri sforzi volti a porre rimedio a quello che è forse il punto più debole del sistema
dieser prüft die den nachge­wiesenen dokumenten zugeteilten schlagwörter und weist jedem doku­ment dann je nachdem, ob die gruppe der ihm zugeteilten schlagwörter den schlagwortgruppen der für relevant befundenen oder denjenigen der als irrelevant erkannten dokumente ähn­ ln

il pubblico è invitato a presentare video creati su temi quali le visioni futuristiche, il design e le tecnologie sul sito web interattivo http://criar2009.gov.pt.
etliche sind bereits auf der interaktiven website http://criar2009.gov.pt zu bewundern.

la raccomandazione intende quindi sviluppare esperienze innovative che producano ipotesi futuristiche sulla scuola, sull’università e sulla formazione oltre che modi più efficaci d’insegnare ed apprendere.
diese empfehlung zielt darauf ab, innovative erfahrungen zu sammeln, die hypothetische zukunftsvisionen in bezug auf schule, universität, berufsbildung sowie wirksamere lehr- und lernmethoden darstellten.

ambientazione futuristica
futuristische umgebung