Results for gettare via translation from Italian to German

gettare via i materiali
entsorgung der reste

gettare via il tampone.
werfen sie den tupfer weg.

4) gettare via i materiali
4) entsorgung der reste t lä

4) gettare via i m ateriali
4) entsorgung der reste zn

gettare via la capsula di chiusura.
werfen sie den verschluss weg.

gettare via i flaconcini parzialmente usati.
entsorgen sie angebrochene durchstechflaschen.

non gettare via il tuo vecchio elettrodomestico!
• es ist leicht zu erkennen. • es ist wissenschaftlich fundiert.

gettare via l’ago usato in modo sicuro.
entsorgen sie die gebrauchte nadel auf sichere weise.

46 gettare via la soluzione e prepararne una nuova.
wenn mehr als 3 stunden vergangen sind, werfen sie die fertige extavia-lösung weg und stellen sie eine neue injektionslösung her.

gettare via la sospensione ricostituita se sono presenti precipitati.
bei sichtbaren ausfällungen sollte die rekonstituierte suspension verworfen werden.

gettare via la penna di byetta se è stata congelata.
verwerfen sie jeden byetta-pen, der eingefroren war.

bambini tra 2 e 6 anni: gettare via metà della soluzione
bei kindern von 2-6 jahren die hälfte der lösung weggießen.

gettare via la siringa e l’ago in un luogo sicuro.
entsorgen sie spritze und nadel sachgerecht.

chieda al farmacista come gettare via i medicinali che non utilizza più.
fragen sie ihren apotheker, wie das arzneimittel zu entsorgen ist, wenn sie es nicht mehr benötigen.

il paziente deve essere informato di gettare via l’ago dopo ogni iniezione.
der patient ist anzuweisen, die nadel nach jeder injektion zu entsorgen.

opzione gettar via
wegwerf-option

se viene identificata la presenza di particolato, gettare via la soluzione per infusione.
bei sichtbaren partikeln ist die infusionslösung zu verwerfen.

se dovessero trascorrere più di tre ore, gettare via la soluzione e prepararne una nuova.
wenn mehr als 3 stunden vergangen sind, werfen sie die fertige betaferon-lösung weg und stellen sie eine neue injektionslösung her.

aspirare e gettare via 120 ml da una sacca per infusione endovenosa d5w da 1.000 ml.
120 ml der 1.000 ml eines intravenösen beutels (d5w) aufziehen und verwerfen.

staccare la siringa dall'ago, lasciare l'ago nel flaconcino e gettare via entrambi.
trennen sie die spritze von der nadel, lassen sie die nadel in der durchstechflasche und werfen sie beides weg.