Results for gnocchi di semola, alla romana translation from Italian to German

gnocchi alla romana
gnocchi alla romana

gnocchi di zucca alla sorrentina
kartoffelgnocchi nach sorrent art

gnocchi di semolino
gnocchi di semolino

86 saltimbocca alla romana
86 saltimbocca alla romana (kalbsschnitzel mit parmaschinken und salbei)

87 pollo arrosto alla romana
87 brathuhn auf römische art

- carciofo alla romana (1)
- gedünstete artischocken auf römische art (1)

gnocchi di semolino glassati con parmiggiano
grießknödel mit schinken

gnocchi di patata viola, salsiccia e pomodorini
tagliatelle mit ragu

gli gnocchi di zucca alla romana sono la variante autunnale, aromatica e molto gustosa, del grande classico della cucina laziale.
die kürbisknödel nach römischer art sind die herbstliche, aromatische und sehr schmackhafte variante des großen klassikers der latium-küche.

aiuto di stato alla romania
staatliche beihilfe in rumÄnien

saltimbocca alla romana - carne di vitella con prosciutto e salvia
saltimbocca alla romana – kalbfleisch mit schinken und salbei

consentitemi di concludere ritornando alla romania.
zum schluss noch einmal zu rumänien.

perché non si tratta di dire no alla romania.
weil es nicht darum geht, nein zu rumänien zu sagen.

relativa alla concessione di un sostegno reciproco alla romania
über einen gegenseitigen beistand für rumänien

sulla base di queste considerazioni, si raccomanda alla romania di:
vor diesem hintergrund wird rumänien empfohlen,

190 milioni di ecu alla romania e 100 milioni di ecu all'ungheria.
israel ein mittelfristiges darlehen in höhe von 160 mio ecu zu gewähren (7).

l'autorità nazionale designata invia una notifica di esportazione alla romania.
die nationale behörde schickt an rumänien eine ausfuhrnotifizierung.

in particolare, si raccomanda alla romania di:
insbesondere wird rumänien empfohlen,

la comunità concede il concorso reciproco alla romania.
die gemeinschaft gewährt rumänien einen gegenseitigen beistand.

all'ungheria. alla romania e alla cecoslovacchia
mittelfristige finanzhilfe fÜr bulgarien, ungarn, rumÄnien und die tschechoslowakei