Results for goditi il caldo translation from Italian to German

voglio il caldo!
ich will wärme!

volevi il caldo di prima?
möchtest du die hitze von vorher wieder haben?

goditi il tuo screensaver zylom gratuito!
viel spaß mit deinem kostenlosen zylom-bildschirmschoner!

goditi il tuo gioco di electro master!
genieße electro master!

la carne è andata a male per il caldo.
wegen der hitze ist das fleisch verdorben.

laminazione di materiale trattato con il caldo umido
walzen von feuchtem wärmebehandelten material

se lei ha notato il caldo di questa settimana,
sie werden dort stärker verfolgt als im irak.

iscriviti al servizio gratuito e goditi il gioco!
melden sie sich einfach beim freien dienst an und genießen sie die spiele!

se vi sono tempeste sempre più gravi, se il caldo è
der kommissionsvorschlag vom 11.12.2002 sieht vor, dass die kommission bei bedenken

il caldo aumenta del carbonio riducono l'effetto serra
die „kohlen-stoff senken -funktion der wälder vermindert den treibhauseffekt

(abbonati e goditi il totale potere di questo website!)
(abonniere und genieße alle möglichkeiten von dieser website!)

nella camera c’era fresco, eppure il caldo lo soffocava.
er hatte in der vorigen nacht nicht geschlafen, mochte aber an schlaf überhaupt nicht denken.

sistemi d'insonorizzazione, d'isolamento contro il caldo e il freddo
schall-, wärme- und kältedämmung

vi voglio ringraziare per il caldo benvenuto che questa convenzione mi ha voluto riservare.
ich danke ihnen für die freundliche aufnahme, die mir dieser konvent hat zuteil werden lassen.

tra i pianti dei bambini per il caldo, l’incertezza e l’inquietudine.
man konnte hören, wie die kinder wegen der hitze, der unsicherheit und der angst weinten.

6 | fioccatura | laminazione di materiale trattato con il caldo umido | fiocchi |
6 | flockieren | walzen von feuchtem wärmebehandelten material | flocken |

goditi il comfort in ogni stanza della casa: sul divano, a letto e persino sul pavimento.
erleben sie mehr komfort zu hause - auf dem sofa, im bett oder sogar auf dem fußboden.

bisogna poter avere la possibilità di avere il caldo nei freddi inverni e talvolta anche nelle fredde estati.
der binnenmarkt sollte dazu dienen, dem bürger eine größe re anzahl von geeigneten produkten anzubieten, er sollte aber nicht dazu mißbraucht werden, den wettbewerb auszuschalten.

avrei voluto venire alla fienagione per vederti, ma il caldo era così insopportabile che non sono andato più in là del bosco.
ich wollte eigentlich auch zum mähen nach der wiese kommen, um dir zuzusehen; aber die hitze war so unerträglich, daß ich nicht weiter als bis zum walde gekommen bin.

il caldo inoltre ha causato una serie di catastrofi, alcune delle quali sono ormai ricorrenti, come gli incendi boschivi.
diese hitzewelle hat überdies eine reihe von katastrophen ausgelöst, von denen einige inzwischen immer wiederkehren, so die waldbrände.