Results for gole translation from Italian to German

gole
gorge

gole di fusione
form-rille

conosce le re gole.
sie kennen die regeln hier.

il fascino delle gole
elegante klüfte

freno per puleggia a gole
keilradbremse

la diga delle tre gole © esa
damm der drei schluchten © esa

b) ho visitato le tre gole.
b) ich habe mir die drei schluchten angesehen.

concorrenza gole comunitarie agli aiuti di statf
staatliche beihilfen

l’atmosfera inimitabile delle gole romantiche
unvergleichlich romantische felsklüfte

il territorio presenta gole ed alture poco elevate.
die raue landschaft erreicht keine großen höhen.

le re gole in questo campo dovrebbero essere modificate
die größten risiken sind feuer, wind und verschiedenste krank

legumi freschi, meloni, fra gole in pieno campo
gemüse, melonen, erdbeeren im feldanbau

legumi freschi, meloni, fra gole in orti industriali in piena aria
gemüse, melonen, erdbeeren im freilandanbau der marktgärtnerei

ci sono determinate re gole che dobbiamo, tutti, rispettare e applicare.
es gibt regeln, die wir alle respektieren und beachten müssen.

futuro soprattutto nelle aree sensibili dal punto di vista ambientale in cui gole abitazioni.
ortsfeste brennstoffzellen existieren in einer breiten palette von

gole, colline e altre caratteristiche morfologiche del paesaggio rendono arduo il collegamento alla rete.
schluchten, bergketten und andere merkmale machen es schwierig, die elektrizität ans netz anzuschlieβen.

una decisione della commissione annullata; le sin gole parti si assumono le rispettive spese.
eine entscheidung der kdmmission wird aufgehoben. jede partei trägt ihre eigenen kosten.

esso fornisce anche consulenza e assistenza per la forma zione professionale sovvenzionata alle sin gole ditte e associazioni di commercio.
sie vermittelt auch subventionierte ausbildungsberatung und gewährt einzelnen firmen und handelsvereinigungen rat und hilfe.

il fatto è che in meno di un'ora la tosse era sparita e le nostre gole ne erano riconoscenti.
verblüffend war jedoch, dass unser husten in weniger als einer stunde verschwunden war und unsere hälser dankten es uns.

accordo riguardante le nuove re gole sulle percentuali applicabili ai prodotti originari della comunità o dei paesi deh'efta.
• portugal: festlegung des künftigen standpunkts der gemeinschaft im handel mit textil- und bekleidungserzeugnissen mit portugal