Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noi ci appelliamo al governo affinchè grazi la condannata.
unsere bitte an die regierung ist, daß man sie begnadigen möge.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
centoventimila agricoltori realizzano più del 60% del loro giro di affari grazi all'allevamento bovino.
b3-1591/90) le chevallier und anderen, (dok. b3-1592/90) amaral und anderen, (dok.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
buongiorno, quando i documenti di credito saranno in archive la pendenza documenti viene evasa automaticamente. può inviare i documenti in archivio. grazi
guten morgen, wenn die bonitätsdokumente im archiv sind, werden die anhängigkeitsdokumente automatisch verarbeitet. es kann dokumente an das archiv senden. grazi (italien)
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come controparte, la prorog dell'attribuzione di vantaggi consentirà ali krb di realizzare questo programma, grazi alla riduzione dei propri oneri finanziari.
die weitergewährung .der vergünstigungen wird der krb durch senkung ihrer finanziellen belastungen die möglichkeit bieten, dieses programm durchzuführen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alla stabilizzazione economica hanno soprattutto contribuito un sempre più consapevole orientamento verso il mercato, l'implicazione di collaboratori 'non handicap pati' qualificati e dal più elevato rendimento, un mi glioramento del livello di qua!i ficazione,grazi e a mi sure di formazione e di perfezionamento professionale aziendale, ed infine la collaborazione con altre orga-
kapitel 9 versucht zu bestimmen, welche zukünftigen chancen der teilgeschützten beschäftigung behinderter in den einzelnen sektoren der produktion bestehen, überraschen muß dabei, daß in vielen ländern neue chancen der beschäftigung in ausgewählten bereichen der landwirtschaft entstanden sind, insbesondere dort, wo regionale marktlücken ausgenutzt oder neue ökologisch orientierte projekte anvisiert wurden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.