Results for grigliata mista di carne (di maiale) translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

grigliata mista di carne (di maiale)

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

grigliata mista di carne (min.x 2 pers)

German

gemischte fleischgrillplatte (mind. 2 personen)

Last Update: 2006-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

carne di maiale

German

schweinefleisch

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Kowal

Italian

prodotti a base di carne di maiale

German

schweinefleischerzeugnisse

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

carne secca di maiale

German

schweinedörrfleisch

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

grigliata mista di pesce*

German

gemischte fischgrillplatte*

Last Update: 2013-05-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

piatti pronti a base di carne di maiale

German

fertiggerichte aus schweinefleisch

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

sugnatura della carne di maiale

German

engrase de cerdo

Last Update: 2013-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

prosciutto (prodotto con carne di maiale

German

rindfleisch (roh be strahlt, danach ge kocht) schinken (vom schwein, roh)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

ha04-7 | senza carne di maiale |

German

ha04-7 | ohne schweinefleisch |

Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

salsiccia ala piastra carne macinata di maiale

German

gebratene bratwurst aus hackfleisch vom schwein

Last Update: 2005-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

produzione di carne di agnello

German

lammfleischproduktion

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

grigliata di carne mista con verdure alla griglia

German

gemischte fleischgrillplatte mit gegrilltem gemüse

Last Update: 2006-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

carre di maiale

German

Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

locena di maiale?

German

schweinefleisch locena?

Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

prodotti a base di carne di pollame.»

German

geflügelfleischerzeugnisse“.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

branco per la produzione di carne di pollame

German

geflügelmastbestand

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

frittura mista di pesce

German

mixed fried fish

Last Update: 2018-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

carne di maiale ai vari aromi, limoni/funghi/vino bianco

German

schweinsschnitzel mit verschiedenen aromen, zitrone/pilze/weißwein

Last Update: 2006-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

foggiatura uf mode/iattura ΒΊΊ processo tecnologico fracosta use carne di maiale

German

kaesesorte kalbsleberwurst use leberwurst kaffeepulver use instantkaffee

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

oggetto: divieto delle esportazioni di carne di manzo

German

corbett (pse). - (en) ich danke dem amtierenden rats präsidenten für diese antwort.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Get a better translation with
7,782,476,766 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK